Matthew 14:15 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁵ Nok nonen siiokarahane, ȣahonȣaiatorenne ne raotiokȣa, nok ȣahonniron: Karhakon ȣahi iteȣes, onen oni ontenniserokten; tonsassheiareniat kati, oni taonsaionreni tsi kanonsoton, aieninon oni niieks.

Ohiatonhseratokénti

¹⁵ Nok nonen siiokarahane, ȣahonȣaiatorenne ne raotiokȣa, nok ȣahonniron: Karhakon ȣahi iteȣes, onen oni ontenniserokten; tonsassheiareniat kati, oni taonsaionreni tsi kanonsoton, aieninon oni niieks.

Matthew 14:15 Iomraidhean Croise

Matthew 14:13

Sahariȣaronke ne Iesos ehren sarete neh nonȣe kaonȣakon Sahatita, eh nonȣe niiahare tsi nonȣe raon-haa iakenhake, nok nonen saheriȣaronkanion, taion-tentionko naktatiesonha kanataienton nok ȣaonȣasere ehtakesson niiahahen,

Matthew 14:14

Nok sontahatitako ne Iesos kaonȣakon, iotiokȣa-tsani Sasakoken, nok ȣahonikonkararen raotanitenra-serakon, nok sasakotsentanion no iakohnonȣaktani-onni.

Matthew 14:16

Tontahenron ne Iesos, iah tateiotonȣentsiohon naonsaiontenti, ise tanon ietsiion niieks.

Matthew 15:23

Iah othenon tethotati; nok ne raotiokȣa ȣaon-ȣatoranentakten nok ȣaonȣariȣanokon, ronton: sasa tokȣat, sotsi ȣahi teionkȣnteriontnkariatha.

St. Mark 8:3

Tanon nakaȣentakon aonsakheiatori onhiakono-ronse tsiniiohahes aseken otiake ihnon nitiaka-ȣenon.

Luke 9:12

Nok nonen siiateȣastsothohsere, ȣahonniron ne tekeni iaȣenre Ratikȣekonne: Sasheiatori kehiken kentiokȣaien, tsi tkanataienton oni tsi tiakononsoton niiaonsaien eh iaonsaionnonȣete oni iataonsaionstskaon, iahse ȣahi othenon taieriȣatsenri tsinonȣe niteȣes.