Luke 9:41 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴¹ Tontahenron ne Iesos: kanoron ki oni ne iako, tennoȣentastskon oni niakaȣeriasaksen! Toh nekenh akȣa nenȣe enteȣakȣekonhatioseke ok oni tcnȣakeron iaȣeronhatien: karo nontastsiatenbaf no hetsienha.

Ohiatonhseratokénti

⁴¹ Tontahenron ne Iesos: kanoron ki oni ne iakotennoȣentastskon oni niakaȣeriasaksen! Toh nekenh akȣa nenȣe enteȣakȣekonhatieseke ok oni tenȣakeron iaȣeronhatien: karo nontastsiatenhaf ne hetsienha.

Luke 9:41 Iomraidhean Croise

Matthew 11:28

Kaseno ise ne tosoȣaȣishenheion oni seȣaȣishen-ne, nok ii enkȣasnienon.

Matthew 12:39

Tontasakoȣennaȣeron, ȣahenron: Kaȣatȣirak-senskȣa oni kanakȣaiesen, kariȣanontons enskat ne ioriȣanerakȣat, iah ki tanon takonhion no ioriȣane-rakȣat neok tsi nihoiataȣenhon no Rotokensehakȣe, Jonas;

Matthew 12:45

Ehren sarete, nok tsiatak nihati ionsasakohon-karon ne senha tehotinakaratsanit tsiniiot neraonha, eh saonneȣo oni ionsahontaȣeiate akȣa oni sahontenak-tonni; nok ne kenh ronkȣe ienseȣatohestste tsi nenshaiese; eh kati oni neneh nonhioiataȣen ne kenh kaȣatsirate kaȣatsiraksonskȣa.

Matthew 16:4

Kaȣatsiraksenskȣa oni kanakȣaiesen, kariȣanon-tons ne kariȣanoron. Iah ki tanon noiah takonȣana-tonhaseneok no tsinihoiataȣenhon ne Rotokensehakȣe Jonas, nok sasakotkenrate ehren oni ȣarehte.

Matthew 17:17

Ȣahenron ne Iesos tsi tontahoȣennaȣeron: Ise ne seȣatennoȣentastskon oni seȣanikonraksen? tohnekenh nenȣe entoȣakȣekonhatieseke? oni ok tenȣakeron iaȣeronhatio? kenh kinioh nontatsia-tenhaf.

Matthew 23:36

Oriȣiio tsi kȣarori, akȣekon ise entsiseȣarano.

Matthew 3:7

Nok tanon Sasakoken Kentiokoȣanen, ne Pharisien, oni Sadusean ratiriȣanontons aontenekȣaeste, ȣasakaȣenhaso: Kaȣatsiraksenskȣa! Onka ietsirori naeseȣatekȣase ne Niio raonakȣensera?

St. Mark 10:14

Ȣahoriȣaksase ne Iesos tsi ȣahatkatto, nok ȣasa-kaȣenhaso: Tosa ietsiiotasts nekentho naontaien nʼek-saokonha: Aseken ne Niio raonakerasera neh ako-ȣenk ne tsiontatieren.

St. Mark 10:49

Ȣathatane ne Iesos, nok Sahenron karo nitre, iaonȣennonke kati ne teharonȣekon ȣahiron: Tiakari-ȣakenniate ȣesaiatateri taiennonke oksa kati testann.

St. Mark 9:19

Tontahenron ne Iesos: Kanoron ki oni tsini seȣatennoȣentastskon: toh nekenhakȣa nenȣe enteȣa-kȣekonhatie? ok oni tenȣakeron iaȣeronhatie? kenh nontatsiatenhaf.

Luke 8:25

Ethone ȣasakaȣenhase: kah nekenh akȣa nitiseȣetakȣen? nok tanon ne rononha neok ne rohnateronhientenni, nok rontonhnkȣe: Onka naha onte akȣa kehiken ok tisakoȣenniio noȣeron, onekanos, nok ronȣaȣennarakȣa?

Luke 9:40

Khenekenni ne Sentiokȣa naonȣatsiente iah ki tehotikȣenmn.

Luke 9:42

Akȣa neok iahatenti, ok naha notkon ȣahoiena neh oni ihken no iatiotiete; nok tanon no Iesos ȣahatteten notkon, nok sahotsiente sahoȣiron oni no roniha.

John 14:9

Tontahoȣennaȣeron ne Iesos, ȣahenron: Onen nahe siteȣakȣekonhaties nok iah teskȣaionteri! Philipp onka kiok rakken, rokenki ne Rakeniha; oh kati niiotieren tsi saton, takȣanatonhas ne Roniha?

John 20:27

Ethone iahaȣonhase nʼAtonȣa; kenhiasanisnon-soten, nok skahenhion ne kesnonke; iatsiena oni ne kenahatake; nok tosa sasatonnoȣontastskonhak, sari-ȣatokenhak tanon.