Luke 7:39 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

³⁹ Sahatkato ne Pharisian rotenniote, Sahenron ne raȣerientakon: toka nonȣa ahotokenseheke kehiken oriȣiio ki tsi ahoterientarake, oh niionkȣetoten nekenh tsiothonȣiaen roiatoseronkȣas; nese ȣahi nononȣa ne iah teionttokha.

Ohiatonhseratokénti

³⁹ Sahatkato ne Pharisian rotenniote, ȣahenron ne raȣerientakon: toka nonȣa ahotokenseheke kehiken oriȣiio ki tsi ahoterientarake, oh niionkȣetoten nekenh tsiothonȣisen roiatoseronkȣas; nese ȣahi nononȣa ne iah teionttokha.

Luke 7:39 Iomraidhean Croise

Matthew 20:16

Etho kati oni neneh nenhiaȣenne, neh entsie-hente nʼonaken iako, nok onaken entsiakaonniate ne iehentene; aseken kentiokoȣanen iontathonkaraȣi kenh ki tanon niiakonha iontatiatarakȣen.

Matthew 21:11

Akȣekon ok iontonhakȣo: neneh Iesos Roto-kense Nazareth nithaȣonon.

St. Mark 7:21

Asoken no ieiatakon ok ne ens naȣeriane, tkon-tiiakens ȣanontonniontseraksens, kentesera, onkȣe aiontateriio.

Luke 12:17

Ratonhakȣe ne raonikonrakon: oh naha nenkiere? iah teȣakenaktaien kahnonȣe nakateȣeienton tsinikon enȣakatonnisahase.

Luke 15:2

Nok tanon no Pharisian oni ne ratiiatons oia nontahonatierase, nok ȣahonniron: nisakonoronkȣa nionkȣetaksenskȣeokonha akȣa tohontonsts.

Luke 16:3

Ȣahenron no kenh raroroks no raȣerientakon: oh natenhiaȣennekenha onense ȣahi no raiatakȣeniio sahakeriontako tsi Kaststeristakȣe ne raoȣenksonha? iah takkȣeni nonȣentsia kenh nakiere, nok katehens ne takastsarite.

Luke 18:4

Kariȣes tsinahe iah othenon oriȣa teronnis: khare kati onen ȣakanontonnion nok ȣahenron ne raȣerientakon: saeto sane nehne tsi iah tehitsanis ne Niio iah oni othenon tekhekonniensta nonkȣeokon:

Luke 3:8

Teiotitokentonhak kati natatreȣatatsera tsi saseȣatatreȣat, nok tosa saseȣerhek alieseȣatonheke oni ne seȣerientakon: Abraham sakȣaniha: aseken ȣakȣarori tsi iah othenon tahonoronse ne Niio, kehiken kanenhiakeron aontasakoiatinekenȣe nʼAbraham sako-ienhokonha akenhake.

Luke 7:16

Akȣekon ok taiontonneke nok tehonȣanonȣeronnionskȣe ne Niio; iontonhakȣe: oriȣiio tsi raiatanoronkoȣa nahoketote nonkȣentiokȣakon; nok ȣasakotenre ne Niio ne raotiokȣa.

Luke 7:37

Eh oni nonȣe kanatakon kanakerekȣe skaiatat tsiothonȣisen nehne iah tetionkȣetaieri, akȣa neok ȣakariȣaronke tsi neh netho Pharisian raononskon iatehostskaon ne Iesos, eh ȣahete katsetenhaȣi kananonhatie ne ȣenhieniio oni ȣenhienakon.

Luke 7:38

Teȣasenthosere, rashonne tontontonstsoten, nok neh naokaseri ȣahositoharete tanon aononkȣis totkarakeȣatha, nok neʼsʼ enʼsʼ tontahahokaȣe ne ȣenhieniio.

Luke 7:40

Nok ne Iesos tahatati Sahenron: Simon, ȣakeriȣaien othenonsonha akonriȣanontonse. Nok tahenron: Saianer! Satati.

John 4:19

Nok tontahenron, ne tsiothonȣiscn: Seȣenniio! Oriȣiio tsi Satokense.

John 7:12

Eso tsi iakottaronnionkȣe nonkȣeokon ne raonha raiatatake. Otiake iontonhakȣe tronkȣetaieri. Nok otiake iontonhakȣe: iah sakonikonrhatenni nonkȣe-sonha.

John 9:24

Ionsahonȣennonlco kati onen oni neh ne tekenihaton, kehiken teharonȣekonne, nok ȣaonȣenhase: Niio letsenonȣeraton; mnkȣatorientare thohiken ronkȣe tsi onkȣetaksenskȣa.