Luke 7:25 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁵ Oh kati nekenh nahoten seȣatkenseronnonne? Neh kenh ne rokȣenniatsanit? Rotinontiiosson ȣahi rahotinonskon ieteron neh niiot tsi iontseronnis oni natonȣesentserakon iakonnhetie.

Ohiatonhseratokénti

²⁵ Oh kati nekenh nahoten seȣatkenseronnonne? Neh kenh ne rokȣenniatsanit? Rotinontiiosson ȣahi rahotinonskon ieteron neh niiot tsi iontseronnis oni natonȣesentserakon iakonnhetie.

Luke 7:25 Iomraidhean Croise

Matthew 11:8

Oh kati nekenhen nahoten seȣatkenseronnonne? rokȣenniatsanit kenh no etsiseȣakon? tsiniiot no ro-tinontiioson.

Matthew 3:4

Oniakȣaher ononȣerhon ionniaton ne rahotseronniat nok ona rotiatannhenno; tsistarare tanon otsinakontakȣane otsikketa ronnhekȣen.

Matthew 6:29

Nok sane Kȣarori, roiatanerakȣatonnesane ne Salomon, nok iah nonȣenton tiiehero tsi ratseron-niskȣe tsiniiot nʼononha.

Luke 16:19

Saiatat oni naha ne rokȣastsekoȣa; neok no kanoronson rastseronniatakȣe, neok oni ne niateska-kkȣiiosson irakskȣe ok tiiateȣenniserake.

Luke 7:24

Nok nonen Sonsaiatonti ne San Sakonnhaonhatiene, ethone no Iesos ȣasakoriȣanontonse nonkȣeokon ne San raiatatake, ȣahenron: oh nahoten seȣatkenseronnonne ne Karhakon? neh kenh tsi teȣatkȣirakarenronstsi iahote?

Luke 7:26

Oh kati nekenh nahoten? Rotokense kenh? Neho, oriȣiio oni tsi Kȣarori tsi senha isihnonȣe tsinihaiatanoron tsiniiot ne Rotokense.