Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 7:16 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

16 Akȣekon ok taiontonneke nok tehonȣanonȣeronnionskȣe ne Niio; iontonhakȣe: oriȣiio tsi raiatanoronkoȣa nahoketote nonkȣentiokȣakon; nok ȣasakotenre ne Niio ne raotiokȣa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ohiatonhseratokénti

16 Akȣekon ok taiontonneke nok tehonȣanonȣeronnionskȣe ne Niio; iontonhakȣe: oriȣiio tsi raiatanoronkoȣa nahoketote nonkȣentiokȣakon; nok ȣasakotenre ne Niio ne raotiokȣa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 7:16
31 Iomraidhean Croise  

Ne kati ȣaonni nonkȣesonha iakonerakȣonha-onskȣe tsi iontkattos, tsiontati nʼiah teiontatihakȣe, ietsieiataieri nʼiakoiatakenheionne, ihtsiens nʼiah teienskȣe, tsiekens oni ne teieronȣekonne; nok ȣa-tbonȣanonȣeronnion nʼIsraerhaka Ronȣaniio.


Akȣekon ok iontonhakȣo: neneh Iesos Roto-kense Nazareth nithaȣonon.


Ethone tontakeniiakenne noshonȣakon, iotite-ronsere tanon ionatsennonnihatie nok tonsatiahratate saiakotirioriana ne raotiokȣa.


Akȣekon ok ȣahakohnerakȣenhaton tsinahoten ȣaontkatho, nok ȣathonbanonȣeronnion ne Niio tsi eh nikakȣehniatseroten sakoȣi nʼonkȣe.


Taiontonnekhon ne tehonnonsanekhanion, nok ȣateȣateriȣareni tsi ionontenion akȣa ȣationȣontsia-ȣerho tsinikanakerasera no Jude.


Tahonȣanonȣeraton ne Roianer Israerronon Rao-Niio, ne tsi sasakaȣeiarano nok sasakohnerensi ne raotiokȣa,


Nok enhiesanatarisi, ensakohnaȣentho seienho-konha niseke ienakere; Nok iah oni tahonenne nenskat oni takanenhiaserake, ne tsi iah tesennisera-ientereon tsi iataȣeiatennine ne Niio.


Nok sahontenti no katsenen sakonaststerista, ronȣanentons oni tehonȣanonȣeronnionne ne Niio: tsi eh nahaȣcnne tsi ȣahonronke tsi oni ȣaontkatto tsiniiot tsi ronȣatirori.


Tontahenron, oh nekenh nahoten: tontaniron: Iesos ȣahi Nazaretronon raiatatake, Rotokensehakȣe, raȣeiennanoron, raȣennanoron oni rahohenton ne Niio oni akohenton nonkȣeokon;


Akȣekon ok taiontonnekhon, nok tehonȣanon-ȣeronnionskȣene Niio; iontonhakȣe: Oriȣiio tsi onȣa kenh ȣenniseratenion ȣeteȣariȣaronke tsi nahoten ne iah nonȣenton tetiakoriȣaronken.


Tsiniiot tsi ȣahatkatho ne Simon Tier, ȣathoton-tsothase Iesos, raton: Seȣenniio! Ehren asete ne kiatakta: aseken ȣakeriȣaneraakskon.


Tahatkestsko nok Sahatien rahorontotserakon, sahatati oni, nok ne Iesos sahaȣiron ne ronistenha.


Sahatkato ne Pharisian rotenniote, Sahenron ne raȣerientakon: toka nonȣa ahotokenseheke kehiken oriȣiio ki tsi ahoterientarake, oh niionkȣetoten nekenh tsiothonȣiaen roiatoseronkȣas; nese ȣahi nononȣa ne iah teionttokha.


Ethone kati onen akȣekon ok ȣahonȣanekon ne ehren ahonsarete ne rahononȣentsiake; netsi sotsi ronateronhientennine. Sahatita kati kaonȣakon nok sahatenti.


Tontahonniron: otiake ki ionton, San, otiake oni, Eli, sekon otiake ionton, nehne thonatierenton thotitokensehakȣe saiatat Shotonnheton.


Nese ȣaonni tontahonȣariȣanontonse: Onka kati nise? Ise ken nʼElie? tahenron iah ii teken. Satokense kati ken? Tontasakoȣennaȣeron, nok ȣahenron: iah.


Sekon sahonȣariȣanontonse, ȣahonniron oh kati nontieren tsi senekȣahesta; iah se ise tehken no Keristos, iah oni ne Elie, iah oni tesatokense?


Nok tontahenron, ne tsiothonȣiscn: Seȣenniio! Oriȣiio tsi Satokense.


Tsi ȣaontkatto nonkȣesonha tsi nahaiere ne Iesos, iontonnionskȣe: Oriȣiio tsi neh kehiken ne Rotokense tare onȣentsiake.


Sekon sahonȣenhaso no teharonȣekonne: nahoten niso isere raiatatake ne tcssiaronȣekhsion? Ton-tahariȣaserako; Rotokense.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan