Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 23:34 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

34 Ratonhakȣe ne Iesos: Rakeni! Shetenr! Katiken ronaterientare tsini hontierha. Ethone oni onen ȣahonttitiiikhonhase ne raoȣenksonha, nok ȣahatiȣastotsi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ohiatonhseratokénti

34 Ratonhakȣe ne Iesos: Rakeni! Shetenr! Katiken ronaterientare tsini hontierha. Ethone oni onen ȣahontatiakhonhase ne raoȣenksonha, nok ȣahatiȣastotsi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 23:34
26 Iomraidhean Croise  

Ethone no Iesos tontahenron: O konsennaiens Rakeni, ok tiseȣenniio tsi Karonhiate oni tsi Ionȣon-tsiato, ne tsi sheriȣasetenni noh nikarihotens ne ionto-khas oni no ienikonrasson, nok neh ne kenniiakasa shetokatenni.


Eh niiot, O Rakeni, nohkitsi eh nitisanikonriio-hon.


Katon kati nii: Shenonȣehak ne iesasȣens, nok Teshenonȣeratonsek no iesakenronni, sheiaterasȣi-iosten ne iesakenronni, nok sheiaterennaiennihek no teiesonnharikhons oni iesakenrenseronnis.


Nok nonen sahonȣaiasakestsko ethone ȣahati-ȣastiakon ne raohȣensonha ahotitokense onka ahoȣenk enȣaton.


Raton: Rakeni! asathontatseke ehren askhaȣi-ten kehiken kastse! Tosa ki sane ii tsiniȣakenikonro-ten naiaȣenne, ise tanon tsini tisanikonroten!


Kheiaterennaiennis; iah onkȣeokon tekheiateren-naiennis; ne tanon ne tsinihati takonkȣetaȣi, aseken iseki oni sonkȣeta.


Tontaenron ne Iesos: iah se othenon taesa-kȣeniatseraientake nii kiatatake no iah ehneken taon-taiesaȣi; nese ȣaonni senha koȣanen ronnhikon ne rakatenninon.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan