Luke 22:17 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁷ Nok ethono ȣatrakȣo ne katse ȣahaiatateriste, nok ȣahenron: Teseȣak nok seȣatatiakhonhas.

Ohiatonhseratokénti

¹⁷ Nok ethone ȣatrakȣe ne katse ȣahaiatateriste, nok ȣahenron: Teseȣak nok seȣatatiakhonhas.

Luke 22:17 Iomraidhean Croise

Matthew 14:19

Nok neh tahatierente ȣasakorori nonkȣesonha nʼohontake aiontien, ȣatrakȣe ne ȣisk nikanatarake oni no tekentsiako, nok Karonhiake iahatkatho ȣatho-nonȣeraton Niio, ethone ȣatlianatariakhon nok rao-tiokȣa tasakaon nok ionsasakotiiakhonhase.

Matthew 15:36

Ȣatrakȣo ne tsiatak nikanatarake oni ne kentsi-onk, ȣahaiakon ȣathononȣeraton no Niio, nok rao-tiokȣa iasakaon nok nerononha onkȣeokon ionsasa-konon.

Matthew 26:26

Nok tsinikariȣes tehonastskaon, Iesos ȣatrakȣe kanatarok nok ȣahaiatateriste oni ȣathaiake nok iasakaon ne raotiokȣa, nok ȣahenron: Seȣaiena iseȣak nehkehiken nakieronta.

St. Mark 14:22

Nok tsini kariȣes tehonastskaonkȣe, Iesos ȣatrakȣe kanatarok, ȣahaterennaionhase, ȣathaiakon, tasakon ne raotiokȣa, ȣahenron: Seȣaiena nok iseȣak; neh nakeȣaronk.

Luke 22:19

Ethone onen kanatarok saharako, ȣahaiataferiste oni neneh, ȣathaiake, tasakaon nok ȣahenron: Neh kehiken nakieronta no iestsiiateȣentotase; eh naseȣaier nii akeiaratserakon.

Luke 9:16

Ethone ȣatrakȣo no ȣisk nikanatarake oni ne tekentsiake, Karonhiake iahatkatto, ȣahaiatateriste, iasakaon ne raotiokȣa niaonsasakotiiakhonhase nonkȣeokon.