Luke 10:40 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴⁰ Nok ne Marth neh ne teiotatenikonrhare tsinahoten kaiotenseraien no kanonskon, nese ȣaonni eh iatkatane tsi renstskȣahere ne Iesos nok ȣakenron: Saianer! iah kenh tateskanere tsi iateȣakiatista ne kekenha? Sennhann niha ȣakienaȣas.

Ohiatonhseratokénti

⁴⁰ Nok ne Marth neh ne teiotatenikonrhare tsinahoten kaiotenseraien ne kanonskon, nese ȣaonni eh iatkatane tsi renstskȣahere ne Iesos nok ȣakenron: Saianer! iah kenh tateskanere tsi iateȣakiatista ne kekenha? Sennhann niha ȣakienaȣas.

Luke 10:40 Iomraidhean Croise

Matthew 14:15

Nok nonen siiokarahane, ȣahonȣaiatorenne ne raotiokȣa, nok ȣahonniron: Karhakon ȣahi iteȣes, onen oni ontenniserokten; tonsassheiareniat kati, oni taonsaionreni tsi kanonsoton, aieninon oni niieks.

Matthew 16:22

Tier otasetonkeha ȣahoriste, ȣahenron: Saia-ner! Satatitenr tosa eh niiaȣenn.

St. Mark 3:21

Siiahatiriȣaronke ne raoȣatsire ȣathotisterihen saonȣaiatisakha aseken iontonnionskȣe, tehanonȣara-ȣenrie.

Luke 10:38

Onon kati tsi ronatentionhatie, iahontenatorenne ionatakȣenrare; nok skaiatat tsiothonȣisen Marth konȣaiasts neh ȣahoteȣeienton aononskon.

Luke 10:41

Tontahenron ne Roianer: Marth, Marth, neok nise tesatateȣeiennharaton ne niatekonsonha.

Luke 12:29

Tosa kati saseȣatonhek: nahoten enhiakȣake? nahoten oni enhiakȣanekiia? tosa teseȣanikonra-netak.

Luke 9:55

Tontahatkarhateni ne Iesos nok ȣasakotteten, ȣahenron: iah ki oni tateseȣaiatcreta tsiniiot tsi ieseȣaȣenninekens.

John 11:1

Bethani nonȣe saiatat nihononȣaktanihakȣe Lazar ronȣaiastskȣe, eh nonȣe niionatenatakȣenrare nʼOnȣari tanon Marta rontennosenha.

John 11:5

Iesos ranoronkȣakȣe ne Marta, nok oni ne tiata-tekenha, oni ne Lazar.

John 12:2

Nok oh nonȣe nahonȣakhonnion nokarasa, Marth ontstoriste natekkȣarane, nok ne Lazar etho oni noneh rotekkȣarakȣe.

John 6:27

Tosa neok scȣascr tsinahoten ne kenheions, neh tanon ne ionnhe onȣe oni iaiakohiatheȣe Karonhiake, neh oni nonkȣe Ronȣaionha hentsitsion: Aseken ne Roniha Niio, akȣa raonhake tehonetorarakon ne raonikonra.