John 5:9 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁹ Neh nakȣa oksaok sahaieȣentane, nok ȣatrakȣe ne raonakta nok sahatenti; Aȣentatokontike kenhiken ȣenniserato eh nahaȣen.

Ne Saint John 1804

⁹ Ok yokondatye ne rongwe sʼhoyewenndà-on, wàt-raghkwe ne raònakda ok sahhathahbak: ne egh weghniseradeghkwe nene yawenndadogenghdònke.

Ohiatonhseratokénti

⁹ Neh nakȣa oksaok sahaieȣentane, nok ȣatrakȣe ne raonakta nok sahatenti; Aȣentatokentike kenhiken ȣenniserate eh nahaȣen.

John 5:9 Iomraidhean Croise

St. Mark 1:31

Ethone akta niiahare, ȣahanontsa nok ȣahakes-tsko, iokontatie Sakenton-kȣanoste; nok saioiohten.

St. Mark 1:42

Akȣa neok iahateȣennokten ok eh tonhton tsi roststarakȣe nok sahaton.

St. Mark 10:52

Nok ne Iesos ȣahenron: eh niiaȣen neh sehsa-tsiente tsi tisetakon.

St. Mark 5:29

Akȣa oni oksaok ȣatkatane tsi iohnonȣaktani, nok onttoko naonhake tsi onen sakaieȣentane.

John 5:14

Onakenke kati ne Iesos ionsahokon Ononsatokentike, ȣahaȣenhase: onen ȣahi tsi saieȣentaon, tosa kati saseriȣanorak, onȣaʼsʼ enʼsʼ naha senha isi-nonȣe tsi nensaiataȣen.

John 7:23

Tokanonȣa aȣentatokentike rateȣarakȣetarons ne ronkȣe, neneh tosa aonsontcȣate tsiniiotsiate ne Mois raoianerensera, oiah kati kenh nitiseȣatierase niihne neh tsi raiatakȣekon ne ronkȣe sahitsiente aȣentatokontike ȣenniserate.

John 9:14

Iaȣontatokontonne sahahnaȣaststonni ne Iesos oni sonsahotsiente ne teharonȣekonne.