John 21:5 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁵ Nok ȣasakaȣenhaso no Iesos: kȣaienlmkonha se-ȣentsiaien kenh ostonha naiehke? tontahonȣaȣenna-ȣeron, tahonniron: iah.

Ne Saint John 1804

⁵ Ethone Jesus wahshakawenhhaghse, kwaye-a ongonwa, sewahkwayen ken? Ok tentahhondadigh, yaghten.

Ohiatonhseratokénti

⁵ Nok ȣasakaȣenhase ne Iesos: kȣaienhokonha seȣentsiaien kenh ostonha naiehke? tontahonȣaȣennaȣeron, tahonniron: iah.

John 21:5 Iomraidhean Croise

Matthew 14:15

Nok nonen siiokarahane, ȣahonȣaiatorenne ne raotiokȣa, nok ȣahonniron: Karhakon ȣahi iteȣes, onen oni ontenniserokten; tonsassheiareniat kati, oni taonsaionreni tsi kanonsoton, aieninon oni niieks.

St. Mark 8:7

Sekon tokara nihotitsiaientakȣe, eh kati oni noneh nahaiere ȣahaterennaienhase nok Sahenron: ietsiion oni neneh.