John 21:2 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

² Simon Tier, nok Atonȣa Didyme ronȣanatonkȣa tanon Natanael Galile Cana thanakerekȣe, nok Zebede sakoienhokonha, tanon sekon teniiase ne raotiokȣa, enskatne ratiterontakȣe.

Ne Saint John 1804

² Wadògen ronesgwe Simon Peter, oni Thomas nenè Didymus ronwayats, oni Nàthaniel ne Canahàga Galileetseràgon, oni Zebedee sʼhakoye-on-gonwe, ok teghniaghseh òya tsinihadi ne raotyonghkwa.

Ohiatonhseratokénti

² Simon Tier, nok Atonȣa Didyme ronȣanatonkȣa tanon Natanael Galile Cana thanakerekȣe, nok Zebede sakoienhokonha, tanon sekon teniiase ne raotiokȣa, enskatne ratiterontakȣe.

John 21:2 Iomraidhean Croise

Matthew 10:3

Philippe, Bartholemi, Atonȣa, Ȣatio rakarota-sionskȣe; Sak Alphé roienha; Lebbé Tadé ronȣana-tonkȣon.

St. Mark 1:19

Iah sotsi ihnon tiipshaȣenon, eh are ionsasakoken iatatekenhaa, Sak tanon San nene Zebedé Sakoionho-konha, kaonȣakon niiatit iataharaseronni.

Luke 5:10

Ethone ne Iesos ȣahaȣenhase ne Simon: Tosa sateronn; ihsi enkahaȣite onkȣe iakonnhe oni ensesho iariokaȣinesheke.

John 1:45

Nok ne Philip Nathanael ionsahokon nok ȣahonron: Onon nii sakȣaken noh rotonhon tsi roiaton no Moïs, oni ne Rotitokonsohakȣe ronȣatro-riaton: nehne Iesos Nazaretronon Sose Roienha,

John 11:16

Ethone nʼAtonȣa Didyme ronȣanatonkȣa, ȣasa-kaȣenhase ne rontenro: Etho oni nʼii ieteȣe aontonseke enskatne aheteȣenheie.

John 2:1

Asen nonta onakenke taiontennioten Cana Galile nonȣe, etho iȣeskȣe ne Iesos ronistenha.

John 2:11

Nehne tontierente ioriȣanerakȣat tsinahaiere ne Iesos Cana-Galile nonȣe, nok ȣehne ȣaronni ne raoia-tanerakȣatsera, nok taonȣetakȣe ne raotiokȣa.

John 20:28

Nok nʼAtonȣa tahenron: Saianer nok Ake-Niio.

John 4:46

Sonsahatenti ne Iesos ne Galile nonȣe, Kana niionsare tsinonȣe tethonekatenion nonekanos Otsitsia rahonniaton. Saiatat Rasennoȣanen Capernaiim nonȣe nihanakerekȣe neh kati ne roienha rononȣak-tanihakȣe neh nonȣe sikahaȣis.