John 13:4 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴ Tahanistskȣarako natekȣaratserakta, ȣahatiata-ȣitasi; ohniataraha ȣahateni ionton nok tahatiatannhake,

Ne Saint John 1804

⁴ Tentahhadane tsi ratikonihhaghkwe, ok akde wàhhàyen raonèna: oni Watraghkwe yerakewaghtha onyadarà-a, oni ne wahhodyadanha.

Ohiatonhseratokénti

⁴ Tahanistskȣarako natekȣaratserakta, ȣahatiataȣitasi; ohniataraha ȣahateniionton nok tahatiatannhake,

John 13:4 Iomraidhean Croise

Luke 12:37

Ronataskat neh nihatinnhatseroten, ronȣarharo ne Ronȣaianer nonen ensraȣe! Oriȣiio tsi kȣarori, akȣa neok nenshatiatannhake nok enshakohnonte, raonha oni enshakokkȣaerhaso.

Luke 17:7

Onka oni tsinitsion ahonnhatseraientake kenȣen-tatie ahoioteke ok ne ens katsenen asakononnatieseke, nok iahoken tontare oksaok ahaȣenhase: atek-kȣaratserakta iset nok tesastskahon.

Luke 17:8

Toka kenh ahaȣenhase: Takekhonnien, sateniionten, nok takckkȣacrhas tsiniiore ienȣakatane oni onȣakehniatanaȣen; Ethone onen nise tensastskaon ensnekira oni?

Luke 22:27

Kah nikaien senha raiatanoron, neh atekkȣaratserakta renstskȣahere ok ne ens ne rakȣaherha? Neh ȣahi natekkȣaratserakta renstskȣahere? Tsi ki nonȣa nʼii niiot seȣentiokȣihen thikistskȣahere tsiki niiot no rakkȣaherha.

John 13:12

Nok nonen sasakositoharesi, sahatseronni nok sahanistskȣaren atekkȣaratserakta nok ȣasakaȣen-hase; seȣaterientare kenh nahoten ȣatenientenstakon tsi nakȣaierase?