John 6:71 - Ne Saint John 1804

⁷¹ Ne roghtharaghkwen ne Judas Iscariot, ne Simon roye-ah; iken raonha naah nene aontah-honigonghràsere, rayàdare se ne tekenishadire.

Ohiatonhseratokénti

⁷¹ Sitas Iskariot rotonhakȣe tsineh ȣahenron, Simon roienha, aseken raonha kenhne nenhotenninon, raiataresane ne tekeni iaȣenre Nihati.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁷¹ Sitas Iskariot rotonhakȣe tsineh ȣahenron, Simon roienha, aseken raonha kenhne nenhotenninon, raiataresane ne tekeni iaȣenre Nihati.

John 6:71 Iomraidhean Croise

John 12:4

Ethone wahhenron sʼhayadat ne raotyonghkwa, Judas Iscariot, Simon roye-ah, raonha ne yawèron enhonikonghràsere.

John 13:2

Onen kadi tsi rodihkwennda-on, ne onegh-shonronon onen tsiroweyennenda-on ne Raweryaghsagon ne Judas Iscariot, nene enhonikonghràsere.

John 13:26

Jesus tentahhawen, raonhha naah nene èn-hínonte teya-ongoghton kanadaròhk, neonen enwakennànawenghte. Oni kawenniyoh tsi ronanawenghton ne kanadarohk tahhòyon ne Judas Iscariot, ne Simon Roye-ah.

John 2:2

Jesus ok oni ne raotyoghkwa egh oni ronwadighnonken tsi yakodènnyode.

John 20:24

Ok denghnon Thomas shayadat tsinihadi ne tekeniyawenri, nene Didymus ronwayats, yagh wadògen ten hadiderondaghkwe Jesus tsi wahhayon.

John 6:64

Ok oddyake tsinitsyon, nene yaghten teseweghdaghkon. Iken Jesus tsidyodaghsawen tsiroderyendare, tsinihadih ne yaghten tehoneghdaghkon ok oni raonha nene enhonigonghràsere.

John 6:70

Jesus saghshakawenhaghse, yagh ken ten kwayadaragwen tekenisenire, ok shayàdat tsinitsyon oneghshonghrònon naah?