John 21:10 - Ne Saint John 1804

¹⁰ Jesus wahshakawenhaghse, teshàwé tsini kenntsyòten nonwa sewayèna.

Ohiatonhseratokénti

¹⁰ Ȣahenron ne Iesos: kaseȣentsienhaf nonȣar ok seȣaskokȣenhatie.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹⁰ Ȣahenron ne Iesos: kaseȣentsienhaf nonȣar ok seȣaskokȣenhatie.

John 21:10 Iomraidhean Croise

John 21:11

Simon Peter enegen wàreghde, ok wahhondirònden ne adenyeghroghkwa atsyakten, ok tekanànon ne kenntsyowànenghse, enskat tewennyàwe wisk niyoghsenghserote ok aghsenyawenri. Ok se etho tsi yawetowanenne, sʼhegon sàne yaghten aontakàríne ne adennyeghroghkwa.

John 21:13

Ethone Jesus ire, ok wàtraghkwe kanàdarohk, kenntsyoh oni, ok waghshakàwen.

John 21:9

Kawenniyoh kadi sahhadighrarhon atsyakten, wahhontkaghtho egh kenntsistayen, ok kenntsyoh eghkahhere, oni kanàdarohk.

John 6:11

Ok Jesus wa-atraghkwe ne kanadarohk, ok ne onen wahhadenghraghseronnyen; wahsʼhako-yakhonhaghse ne raotyonghkwa, ok saghsʼhakodi-yakhonhaghse ne rononha nene egh radidaràyen i ok oni ne kentsyo tsinenhonaghtane.

John 6:9

Kengh irèse ne ranikenghderoah, nene rahhawe wisk ne kanadarage ok tekenntsyage; ok do niyore enkayendane nene tsinikenntyoghkwa.