John 10:4 - Ne Saint John 1804

⁴ Ok de onen wahhentyoghkwinnegenwe nee raodsèna-ogon werha raonha wahhahhènde, ok nee werha ronwaghnonderatye; iken ronwawennayendèri.

Ohiatonhseratokénti

⁴ Nok nonen sakoiatinekenhon ne rahotsenenhokon, ohentonson ȣare, nok ronȣanonteraties ne rahotsenenhokon aseken ronȣaienteri.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁴ Nok nonen sakoiatinekenhon ne rahotsenenho-kon, ohentonson ȣare, nok ronȣanontoraties ne raho-tsenenhokon aseken ronȣaienteri.

John 10:4 Iomraidhean Croise

John 10:16

Ok òya ne werha wakenaghfgwayen, nene yagh kengh ten kontyendaghkwa; neoni enskeyathewe rononha oni enyonkewennaronke; enskat ok enkenhak ne kontyendaghkwa ok shayadat ne ranonghnatye.

John 10:27

Aketsenaogon yonkewennaghronken, ok kheyenderi, oni yonknonderatye.

John 10:3

Nene ranhohanonghne raonhage enhanhodongon, ok ne werha ronwawennathonde, oni washakoronghyehha ne raotséna-ogon, shakonadonyon, ok tahhanenghrinnegenwe.

John 10:5

Ok ne oya tehaoghwhenjénon yaghten ondom enhowaghsere, ok denghnon eren enkondègon tsi ire: iken yaghten honwadiwennayendéri ne oyaa teyakaoghwhentjènon.

John 10:8

Agwegon nene radihhendon ne nʼiih naah nee radinengshsgwas oni shakodighkwens: ok denghnon ne werha yaghten honwanathonde.

John 12:26

Togat nonken onghka ne ongwe rakheghsnyese, kinyoh raksere; ok tsi nonwe niih enkeseke, etho oni aghreseke ne rinhase: onghka kiok ne ongwe rakheghsnyese, raonha naah ne Ragenihha enhokonnyenghst.

John 13:15

Iken kwarighwàwe ne enfewaddennagéraghte, nene etho nʼensewàyere tsi niih ne wakwayèren nʼise.

John 18:37

Pilate kadi wahhowenhaghse, Korah kadi ken ne ise? Jesus tentahhadadi, ne wahhy Korah takenadonghkwa. Ne wakenyende tsi wakenakeràton, oni ne yoderihhòni tsi oghwhentjage wàkewe, nene aontakerighwatròry tsiniyought ne togensketsera. Agwegon ne ongwe nene togenske tsiniyakonigonghròten yonkewennaghronken.

John 3:29

Raonha ne waghyàtye ne kayàdase ne naah wahhonyake: ok denghnon ne yadènron ne ronyàkon nene tsi egh írade rowenna thònde eso wahadonhàren, ne aoriwa ne raowenna ne ronyàkon. Ne kengayen kadi nonwa watkayérine tsi niih ne wakadonhàren.