St. Mark 12:5 - Ne Saint Mark 1774

⁵ Neoni n’ok hàre yonsaghsakònháne t’hikàde: neoni raouhha ronouhha wahhòewarryoh: neoni èso sàne ne t’hikàde, nok t’hahhoewadirryò‐ah, neoni wahhoewadirryo‐òewe oddyàke.

Ohiatonhseratokénti

⁵ Sekon are oiah ionsahotori, tahonȣario neneh; sekon kentiokoȣanen tihatite iesesakotorion, eh oni neneh nontahonȣatiierase, otiake ȣahonȣatisokȣaȣesson, nok ȣahonȣatirio notiake.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁵ Sekon are oiah ionsahotori, tahonȣario neneh; sekon kentiokoȣanen tihatite iesesakotorion, eh oni neneh nontahonȣatiierase, otiake ȣahonȣatisokȣaȣes-son, nok ȣahonȣatirio notiake.

St. Mark 12:5 Iomraidhean Croise

St. Mark 12:4

Neoni nok àre yonsaghsakònháne ronouhhàge t’hikàde ne Sakonhàse: neoni wahhoewaneayóyàke, wahhoewakarèwaghde Raonuntsìne, neoni sahhòe?-?wadèkwaghde yodehhàt tsinahhoewàyere.

St. Mark 12:6

Rodadeàrouh sègouh na‐nè wahhòeny easkagh Royeà‐ah, raouhha ronoroughkwa‐òewe, raouhha yahhonhàne òni n’oghnakeànke ronouhhàge, ràdouh, eahhoewakònnyeághsde neanè n’Iyeà‐ah.

St. Mark 9:13

Ok agwagh wagweahhaghse, nene Elias otokeà‐ouh ònea ìrouh, neoni etho n’ahhoewàyere raouhha tsi‐ok nahhòtea n’ahhadiriwàyere, assè eghnìyought tsikaghyàdou ne raouhhàge.