Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hɔrɔya 7:16 - Ala la kitabuenu Mɔgɔfin kuma tɔ

16 I mɛn si a fɔ Firauna ye, i ko: ‹Heburenu Marige Alatala ka n kii i ma, aa n ni a fɔ i ye, aa i ni a la jama boloka anu ni taga alako anu ni a batu janfue tɔ. Kɔnɔ han kɔtɛ i bele a kulɛ lamɔɛla.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hɔrɔya 7:16
18 Iomraidhean Croise  

Awa, Musa nun Harona tagata don Firauna dula, anu ka a fɔ a ye, anu ko: «Alatala, Heburenu la Ala la kuma le ka, a ko: aa i be balanna i fan majigila a ye han tɛmu miniman? A mɛn ko: aa i ni a la jama boloka, anu ni taga a batu dula.


Firauna to be balanden nun kosi mɔ boloka koe la mɔ ni taga, Alatala ka den fɔlɛ bɛ faga Misira duge tɔ, ka bɔɔ mɔgɛnu la den fɔlɛ ma han ka ke kolofeŋɛnu la den fɔlɛ ma. Wo koe le be a maren, wo mɔ be kolofeŋɛnu la den kayiren fɔlɛ bɛ diila Alatala ma sarika la, mɔle tugun na den kayiren fɔlɛ bɛ be kunkala le deŋɛnu tɛma.›


Misira mansa to bata lalɔn ka a fɔla bani Isirayila jama bata bori, a nun a la walilanu hakkile yɛlɛmanta bani Isirayila kaanu la ko la. Anu ka a fɔ: «Wo mɔ be fen maren ka, bani Isirayila kaanu boloka koe la anu ni taga? Wo mɔ bata fo mɔ la walilanu la.»


Ala ka a jaabi, a ko: «N be i fɛ. A lɔn koe la, ko nde le be i lasanbaren, a tɔnkuma le ka: i tini bani Isirayila kaanu labɔɔ Misira, wo si naa nde Ala batu kɛ kɔnkɛ tɔ.»


Musa ka Ala maɲininka, a ko: «Kɔnɔ, n tini taga bani Isirayila kaanu taran, n tini a fɔ anu ye: ‹Wo benbanu la Ala le be n nasanbaren wo ma›, ka anu ka n maɲininka: ‹A tɔgɔ kama?›, wo butɔ, n si anu jaabi kama le?»


Awa, bani Isirayila kaanu si i kulɛ mɔɛ le. Wo kɔma, ile nun bani Isirayila kuntigenu si taga Misira mansa bata, wo ni a madiya, wo ko: ‹Alatala, Heburenu la Ala, a bata a yɛtɛ labɔɔ mɔ ma. Kɔtɛ, i ni a to yandi, mɔ ni taga tele saba tagamaŋɛ ma janfue butɔ, alako mɔ ni sarika bɔɔ Alatala ye, mɔ la Ala.› »


Wo butɔ, i si naa a fɔ Firauna ye, i ko: ‹A fɛlɛ, Alatala be min yitaren, a ko: aa a la den kayiren fɔlɛ le mu bani Isirayila jama la.


Aa a bata a fɔ i ye i ni a la den kayireŋɛ boloka a ni taga a batu, kɔnɔ i ma sɔn a bolokala a ni taga. Awa aa a si naa i la den kayiren fɔlɛ faga.› »


Firauna te a tolomasɔ wo la. N si naa n bole sa le Misira ma, n mɛn si naa n na mamadɛŋɛ labɔɔ Misira duge tɔ, wolo be tabɛnden bani Isirayila kaanu ma, n na jama. N si Misira kaanu jihadi le a ɲinma la.


Alatala ka a fɔ Musa ye, a ko: «A fɔ Harona ye, a ni a la tungare bita a bole la a ni a lafonti kɔɛɛnu kunma, Nili kɔ folenu kunma, anun dalanu kunma, a ni langansarimanu layɛlɛ Misira duge kunma.»


Alatala ka a ma ɲɔgɔnna le. Siisa da kunama nata anu kurun kuruŋɛ banba dan bele min na ka tugu Firauna nun a la walilanu la boŋɛnu butɔ la, anun Misira duge butɔ bɛ. Siisa da kunamanu ka duge bɛ kunnatiɲa.


Awa, Alatala ka a fɔ Musa ye, a ko: «Taga don Firauna bata, i ni a fɔ a ye: ‹Alatala, Heburenu la Ala la kuma le ka, a ko: aa i ni a la jama boloka, alako anu ni taga a batu.


Wo kɔma, Alatala ka a fɔ Musa ye, a ko: «Wuli sinan saguma piri, i ni taga ke Firauna ma i ni a fɔ a ye, i ko: ‹Alatala la kuma le ka, Heburenu la Ala, a ko: aa i ni a la jama boloka anu ni taga a batu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan