Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hɔrɔya 32:4 - Ala la kitabuenu Mɔgɔfin kuma tɔ

4 A ka sanu tololadeŋɛ bɛ labita anu bolo, a ka anu lakunɛn, a ka a ɲiɲa tuuradeŋɛ la. Bani Isirayila kaanu ka sɔnkɛ layɛlɛ, anu ko: «Wo mɔ la ala le ka, min ka wo mɔ labɔɔ Misira duge tɔ!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hɔrɔya 32:4
36 Iomraidhean Croise  

«Nde len mu Alatala la, i la Ala. Nde len ka i labɔɔ Misira duge tɔ, i be jonya tɔ ka min na nun.


Wo kana kuye yo ɲiɲa kaalise la, ka wo ma sanuɛ, wo ni a ma wo la batufeŋɛ la nde faliŋɛ la.


I kana fenfen malasɛ a kuye kii ma, fenfen min mulunta saŋɛ tɔ fondonu la kantɔ, ka wo ma fenfen min mulunta duge tɔ fondonu la, ka wo ma fenfen min mulunta duge kɔtɔ fondonu la je tɔ.


I be Yaguba la deŋɛnu tɔgɛnu sɛbɛla wo kuru fila kunma, iko bolo laɲɛɲilá be manditɛ sala kurunda ma ki min na. I be wo kuru fila sala safeŋɛ sanunɛŋɛnu le tɔ, bɛ nun a safeŋɛ.


I be kuru sɔn bɛlɛn fila le jiganna, i ni Yaguba la deŋɛnu tɔgɛnu sɛbɛ anu ma.


Bani Isirayila kaanu to ka a yen, Musa bata mɛ jigi koe la bɔɔla kɔnkɛ kunma, jama naata na Harona digii ma, anu ka a fɔ a ye, anu ko: «Ile! Ala do ɲiɲa mɔ ye, min si sɔ mɔ ɲatɔ, bayi ale Musa min ka mɔ labɔɔ Misira duge tɔ, mɔ ɲan ma a lɔn fenfen min be a masɔtɔren.»


Nde tugun ka a fɔ anu ye: ‹Sanuɛ be minnu bolo anu ká a bɔɔ!› Wo butɔ, anu ka sanuɛ nati. N ka a lafili ta tɔ, awa kɛ tuuradeŋɛ sanunɛŋɛ bɔɔta wo butɔ kisanna.»


Wo butɔ, jama bɛ ka anu la sanu tololadeŋɛnu bɔɔ anu tole tɔ, anu nata anu don Harona bolo.


Alatala ka bani Isirayila kaanu bita le, bayi anu ka a fɔ le Harona ye, aa a ni tuuradeŋɛ ɲiɲa anu ye.


Harona to ka wo yen, a ka sarika bɔɔ dula sɔ wo tuuradeŋɛ ɲatɔ, a ka a fɔ a kulɛ mayɛlɛreŋɛ la: «Sinan, murade si sɔ le Alatala ye!»


Anu tota wolo tɔ han Alatala fɔlɔta kumala Musa ye, a ko: «Jigi ba teriya la, i la jama i ka min nabɔɔ Misira duge tɔ, anu bata murutɛ.


N be anu yamɔriren kila min na, anu bata anu kɔ sɔ a la kɛ teriya tɔ: anu bata tuuradeŋɛ ɲiɲa anu fan ye sanu lakunɛndeŋɛ la, anu be sujuduren wolo ye, anu ni sarika dii a ma, anu mɛn ni to a fɔla a ma: ‹Bani Isirayila kaanu! Wo mɔ la ala le ka, min ka wo mɔ labɔɔ Misira duge tɔ!›»


Awa, wo butɔ, Ala bɔnsɛ to mu wo mɔle min na, a ma bɛn wo mɔ ni mɔ mira ka a fɔla, Ala be maren de iko kuye sanunɛŋɛ, kaalise, ka wo ma kure la, mɔgɛ be min malasɛren a yɛtɛ la mira la a bole la.


Awa, wo tɛmuɛ le, anu ka tuuradeŋɛ ɲiɲa, a kuyenɛŋɛ, anu ka sarika bɔɔ a ye. Anu bata min ɲiɲa anu yɛtɛ bole la, anu sɛɛwata wolo la.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan