Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hɔrɔya 3:15 - Ala la kitabuenu Mɔgɔfin kuma tɔ

15 Ala mɛn ko Musa ma: «I si a fɔ bani Isirayila kaanu ye, i ko: ‹Alatala, wo benbanu la Ala, annabi Iburahima, anun Isiyaka, anun Yaguba la Ala le be n nasanbaren wo ma.› » Ala mɛn ko Musa ma: «N tɔgɛ le mu ka kudai. N be diren yɛlɛman yo yɛlɛman wo ni n talɔn ɲɔgɔnna le.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hɔrɔya 3:15
41 Iomraidhean Croise  

A ka Ala mataran, a ko: «Alatala, n tige Iburahima la Ala, n bata i táran, n be kila min kunma bi, i ni wo ladiya i ni hinnɛ n tige Iburahima la.


N sɛnbɛ mu Alatala le la, n mɛn be ale len na ko beete bɔɔla. A bata ma n na malakisilá la. N na Ala le mu a la, n be a matɔgɔla le koola. Ale le mu n baaba Marige la, n be a tantula le.


Kɛlɛ malá yati le mu Alatala la. A tɔgɛ yati le mu Alatala.


Musa ka Ala maɲininka, a ko: «Kɔnɔ, n tini taga bani Isirayila kaanu taran, n tini a fɔ anu ye: ‹Wo benbanu la Ala le be n nasanbaren wo ma›, ka anu ka n maɲininka: ‹A tɔgɔ kama?›, wo butɔ, n si anu jaabi kama le?»


A mɛn ko: «Nde le mu i baaba la Ala la, anun Iburahima la Ala, anun Isiyaka la Ala anun Yaguba la Ala.» Wo butɔ, Musa ka a ɲakɔtɔ dogon, bayi a kilanta a ɲa sɔla Ala la.


Musa mɛn ka Ala jaabi, a ko: «Kɔnɔ ee! bani Isirayila kaanu te naa laa n na, anu mɛn te naa n kulɛ lamɔɛ. Anu mɛn si naa a fɔ aa Alatala ma a fan nabɔɔ n ma.»


Alatala ko: «Ka i ka wo ma, anu si laa le ka a fɔla nde Alatala ka n fan nabɔɔ le i ma, nde min mu anu benbanu la Ala la, Iburahima anun Isiyaka anun Yaguba la Ala.»


Ala mɛn kumata Musa ye, a ko a ma: «Nde le mu Alatala la, nde.


Wo butɔ, wo Isirayila muse la deŋɛ ka Alatala tɔgɛ fɛɛya, a ka a nani. Ale mɔgɛ nɛɛnɛ tɔgɔ le Selɔmiti, Dibiri la den musereŋɛ, Dan bɔnsɛ. Wolo mu, anu ka a doni Musa dula.


Ade, Iburahima nun Isiyaka nun Yaguba la Ala, mɔ benbanu la Ala, wolo bata a la jondeŋɛ Isa kunnawuli, wole ka min to mansa Pilati sagoe tɔ. Wo tanbi kɔma, a boloka sɔgɛ be Pilati la wagate min tɔ, wole nɔn ka a aɲɛ a ɲala.


‹I benbanu la Ala le mu nde la, Iburahima nun Isiyaka nun Yaguba la Ala.› Wo butɔ, Musa sɛrɛnta, a ma suusɛ a lasagala.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan