Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hɔrɔya 3:1 - Ala la kitabuenu Mɔgɔfin kuma tɔ

1 Musa tota a bitan kaye Yetoro la kolofeŋɛnu daɲinila min mu sarika lakela la Madiyana. Lun do, Musa ka kolofeŋɛnu doni janfue butɔ kan yanfa, a tagata han a keta Hɔrɛbi, Ala la kɔnkɛ tɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hɔrɔya 3:1
33 Iomraidhean Croise  

N si sɔ fata kunma i ɲakɔtɔ, fata min be Hɔrɛbi kɔnkɛ tɔ. I ni wo fata botege, je si bɔɔ le a tɔ, jama ni a min.» Musa ka a ma ɲɔgɔnna, bani Isirayila kayibanu ɲala.


Musa bitaŋɛ Yetoro ka sarika bintannɛŋɛ jigan, anun kanunteya sarika, anu ka Ala batu wo la. Harona nun bani Isirayila kayibanu bɛ nata, anu naata bɛn wo sarika dɔmɛ ma, anun Musa bitaŋɛ, Ala ɲala.


Anu ni anu tabɛn yannun sinankɔ, bayi wo lun, nde Alatala si naa jigi le Turisinina kɔnkɛ kunma, jama bɛ ɲala.


Wo ka a taran, anu bata bɔɔ Refidimi. Anu la kereŋɛ kɔtɛ Turisinina janfue tɔ, anu tagata madɛn ɲɔ. Anu to madɛnta ɲɔ kɔnkɛ tabɛŋɛ tɔ,


Musa yɛlɛta kɔnkɛ la a be tagala Ala ma. Alatala ka a kele kɔnkɛ kun tɛma a ka a fɔ a ye, a ko: «I be kɛ-lɛ fɔla bani Isirayila kaanu ye, i be a lakela Yaguba bɔnsɛ ma, i ko:


Wo ka a taran, Madiyana sarika lakelá be ɲɔ min tɔgɔ Yetoro, den musereŋɛ mɔgɔ wɔrɔwila le be a bolo. Wonu nata ji soridula wo lun, anu ni kolofeŋɛnu la ji minfeŋɛnu lafa, alako ka je dii anu baaba la kolofeŋɛnu ma.


Anu to saagita anu baaba Rehuyɛli bata, anu baaba ka anu maɲininka, a ko: «Wo be donden fenna bi jonna?»


Musa la nareŋɛ, a sɔnta tola Yetoro bata. Yetoro naata na a la den musereŋɛ Sefura dii Musa ma, a ni a ma a la muse la.


Awa, Musa wulita, anun a dɛmanna Yosuwe, Musa yɛlɛta Ala la kɔnkɛ tɔ.


Ala ka a jaabi, a ko: «N be i fɛ. A lɔn koe la, ko nde le be i lasanbaren, a tɔnkuma le ka: i tini bani Isirayila kaanu labɔɔ Misira, wo si naa nde Ala batu kɛ kɔnkɛ tɔ.»


Ala ko Musa ma: «I kana i madon yan na. I la samatanu bɔɔ i kɛŋɛnu tɔ, bayi i be sɔren dula min tɔ, a mu dugu saniyandeŋɛ le la.»


Wo butɔ, bɔɔla anu bɔɔta Turisinina kɔnkɛ tɔ, bani Isirayila kaanu ka anu la yangufeŋɛnu don koe boloka.


Wo kɔma, Musa saagita a bitan kaye Yetoro bata, a ka a fɔ a ye: «I ni diɲa, n ni saagi n bareŋɛnu dula Misira, alako n ni a yen ka han kɔtɛ anu be baluren.» Yetoro ko Musa ma: «Awa, taga hɛra tɔ.»


Alatala ka a fɔ Harona ye: «Taga Musa labɛn dula janfue tɔ.» A tagata, a bɛnta Musa la Ala la kɔnkɛ tabɛŋɛ tɔ, anu milimilita ɲɔgɔn ma.


Wo tɛmuɛ, kolofen kantala donu be Betilɛmu la miliŋɛ tɔ. Anu be ɲagama butɔ, anu be anu la kolofeŋɛnu kantala sue tɔ.


San bi naani mɛn to kamalita wagate min tɔ, maleka bɔɔta Musa ma kɛnɛ tɔ, a be ta mɛlɛŋɛ tɔ bapɛ do tɛma janfue tɔ, Turisinina kɔnkɛ tɔ.


Samiyɛli ka a maɲininka, a ko: «Kamaren yo bele i bolo bitugun ba?» Jese ka a jaabi, a ko: «Anu dɔgɔ tɔɛ le be toren, kɔnɔ wo kan be kolofeŋɛnu kantadula.» Samiyɛli ka a fɔ Jese ye: «Awa, kiilá kii a kɔma a ni na, bayi wo mɔ te sigi sarika bɔɔ dula fanni a ma na.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan