Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hɔrɔya 20:2 - Ala la kitabuenu Mɔgɔfin kuma tɔ

2 «Nde len mu Alatala la, i la Ala. Nde len ka i labɔɔ Misira duge tɔ, i be jonya tɔ ka min na nun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hɔrɔya 20:2
50 Iomraidhean Croise  

Ka wo la deŋɛ tagata wo maɲininka sinan: ‹Kɛ kunka koe be fen yitaren?›, wo si a jaabi: ‹Alatala sɛnbɛ le ka mɔ labɔɔ jonya tɔ Misira.


Musa ka a fɔ jama ye, a ko: «Wo bi lɔ́gɛ́ talɔn wo bɔɔta jonya tɔ lun min na Misira, bayi Alatala sɛnbɛ le ka wo labɔɔ ɲɔ. Wolo mu, fondo lɛbini tige te dɔmɔ wo lun.


I ka i la jama kan kunka, i ka anu latagaman i la kanunteya butɔ. I sɛnbɛ be a maren, i be anu kun sɔla i la dula saniyandeŋɛ la.


Ee Alatala, kilaŋɛ nun jusu bɔɛ bata anu masɔtɔ, i la sɛnbɛ wale ka anu bɛ lamɔdɛ iko kure, han i la jama tanbita, i bata jama min kunka.


A ko anu ma: «Ka wo ka n kulɛ lamɔɛ a ɲinma la, nde Alatala, wo la Ala, ka wo mɛn tagata telen n ɲɛ, wo ka n na yamɔre bɛ bita, wo ka n na sariya bɛ labatu, n te bandiya koron yo lasanba wo ma, iko n ka min nasanba Misira kaanu ma, bayi nde mu Alatala le la min si wo lakendeya.»


Awa, kuma le ka, Ala ka min bɛ fɔ bani Isirayila jama ye, a ko:


Wo butɔ, anu si a lɔn de nde le mu Alatala la, anu la Ala, min ka anu labɔɔ Misira duge tɔ, alako n ni sabati anu tɛma. Alatala mu nde le la, anu la Ala.»


Wolo mu, i si a fɔ bani Isirayila kaanu ye, i ko: ‹Nde len mu Alatala la, n si naa wo labɔɔ le wali bɛlɛŋɛ tɔ Misira kaanu be min sigiren wo ma. N si naa wo lafulen jonya tɔ, Misira kaanu be min sigiren wo ma. N si naa wo kunka le n bolo sɛnbɛma la, n si Misira kaanu bita le kiiti bɛlɛŋɛ la.


Nde le mu Alatala la min ka wo labɔɔ Misira duge tɔ, alako n ni ma wo Marige Ala la. Wo butɔ, wo ni saniyan, bayi nde saniyanta.


Wo la sikele ni kamali. Wo ni sumarifeŋɛ kamalireŋɛnu lawali. Nde le mu Alatala la, wo Marige Ala, min ka wo labɔɔ Misira duge tɔ.


alako wo bɔnsɛnu ni a lɔn, n ka wo benbanu to le tantanu kɔtɔ n to ka anu labɔɔ Misira duge tɔ. Nde le mu Alatala la wo Marige Ala.»


Nde le mu Alatala la, wo Marige Ala, min ka wo labɔɔ Misira duge tɔ, n ni Kanana duge dii wo ma, n ni ma wo Marige Ala la.


bayi n na walilanu le mu Isirayila kaanu la, n ka minnu labɔɔ Misira duge tɔ. A ma bɛn anu ni mayita joŋɛ la.


Bayi nde le la walilanu mu Isirayila kaanu la, n ka minnu labɔɔ Misira duge tɔ. Nde le mu Alatala la, wo Marige Ala.»


Alatala mɛn ko Musa ma: «Wo kana kuye yo ɲiɲa, wo kana kuru batunɛŋɛ sigi, wo kana kuru malasɛreŋɛ batu wo la duge tɔ wo ni sujudu a ye, bayi nde le mu Alatala la, wo Marige Ala.


Nde le mu Alatala la, wo Marige Ala, min ka wo labɔɔ Misira duge tɔ, alako wo kana ma anu la joŋɛnu la bitugun. N bata jonya kote bɔɔ wo kunma, alako wo ni tagaman kunnawule butɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan