Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hɔrɔya 18:8 - Ala la kitabuenu Mɔgɔfin kuma tɔ

8 Alatala ka min bɛ sigi Firauna nun Misira kaanu kɔɛɛ tɔ bani Isirayila kaanu la ko la, ɲagankata min ka anu masɔtɔ kila kunma, anun Alatala ka anu lafulen ki min na, Musa ka wo bɛ ɲamakaran a bitaŋɛ ye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hɔrɔya 18:8
23 Iomraidhean Croise  

N si nɔ saagila n baaba ma kama le, ka mɔ nun kɛ dendeŋɛ bɛ ma? N te nɔ a tola n baaba ni tɔɔrɔ n ɲala.»


Ee Alatala, kilaŋɛ nun jusu bɔɛ bata anu masɔtɔ, i la sɛnbɛ wale ka anu bɛ lamɔdɛ iko kure, han i la jama tanbita, i bata jama min kunka.


Ee Alatala! I bolo ɲinma bole makilanta i sɛnbɛ la ko la. Ee Alatala! I bolo ɲinma bole si i jague la ko tiɲa le.


Anu ka a fɔ anu ye: «Fen de Alatala ma mɔ faga nun Misira duge tɔ, mɔ be sigiren nun mɔ la subu daganu kɛnna ka min na? Kaa mɔ te dɛgɛ dɔmɔ le ɲɔ han mɔ ni fa? Wo be mɔ natiren de kɛ janfue tɔ alako wo ni kɛ jama bɛ faga kɔnkɛ la.»


Musa bitaŋɛ Yetoro, Madiyana sarika lakela, ka a mɔɛ Ala bata min bɛ ma Musa nun a la jama bani Isirayila kaanu ye, ka a fɔla Alatala ka anu labɔɔ Misira duge tɔ ki min na.


Ala ka a ɲa sɔ bani Isirayila kaanu la, anu be ki min na. A ka a lɔn anu be lahala min na.


N na maleka tini taga wo ɲatɔ a si wo doni tagala Amɔri kaanu, anun Hɛti kaanu, anun Feresi kaanu, anun Kanana kaanu, anun Hiwi kaanu, anun Jebusi kaanu bata, a ni naa anu bɛ la ko ladufen.


Aa a bata a fɔ i ye i ni a la den kayireŋɛ boloka a ni taga a batu, kɔnɔ i ma sɔn a bolokala a ni taga. Awa aa a si naa i la den kayiren fɔlɛ faga.› »


Firauna te a tolomasɔ wo la. N si naa n bole sa le Misira ma, n mɛn si naa n na mamadɛŋɛ labɔɔ Misira duge tɔ, wolo be tabɛnden bani Isirayila kaanu ma, n na jama. N si Misira kaanu jihadi le a ɲinma la.


N tini n bole sa anu ma, n mɛn tini bani Isirayila kaanu labɔɔ anu tɛma, Misira kaanu si naa a lɔn de, nde le mu Alatala la.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan