Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hɔrɔya 16:6 - Ala la kitabuenu Mɔgɔfin kuma tɔ

6 Wo butɔ, Musa nun Harona ka a fɔ bani Isirayila kaanu bɛ ye, anu ko: «Bi wura la wo si a lɔn de ka a fɔla Alatala le ka wo labɔɔ Misira duge tɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hɔrɔya 16:6
14 Iomraidhean Croise  

Wo luŋɛ yati le Alatala ka bani Isirayila kaanu labɔɔ Misira duge tɔ, a kurun kurun kɛɲa ma.


Anu ka a fɔ anu ye: «Fen de Alatala ma mɔ faga nun Misira duge tɔ, mɔ be sigiren nun mɔ la subu daganu kɛnna ka min na? Kaa mɔ te dɛgɛ dɔmɔ le ɲɔ han mɔ ni fa? Wo be mɔ natiren de kɛ janfue tɔ alako wo ni kɛ jama bɛ faga kɔnkɛ la.»


Musa ka a fɔ, a ko: «Alatala si sube dii le wo ma bi wura la wo si min dɔmɔ. Saguma tugun a ni dɛgɛ dii wo ma min si wo fa. Wo be kuma mɛsɛŋɛnu minnu mafɔla a ma, a bata anu mɔɛ. Fenfen ma mɔle la. Wo bele a fɔla mɔle le ma de, wo be a fɔla Alatala le ma.»


Bani Isirayila kaanu to ka a yen, Musa bata mɛ jigi koe la bɔɔla kɔnkɛ kunma, jama naata na Harona digii ma, anu ka a fɔ a ye, anu ko: «Ile! Ala do ɲiɲa mɔ ye, min si sɔ mɔ ɲatɔ, bayi ale Musa min ka mɔ labɔɔ Misira duge tɔ, mɔ ɲan ma a lɔn fenfen min be a masɔtɔren.»


Kɔnɔ Musa ka Alatala madiya, a la Ala, a ko: «Alatala, fen de be a maren i la dumɛ sɛnbɛ be koloyaren i la jama ma, i ka min nabɔɔ Misira duge tɔ, i sɛnbɛ banba la nun i la nɔɛ bɛ la?


Anu tota wolo tɔ han Alatala fɔlɔta kumala Musa ye, a ko: «Jigi ba teriya la, i la jama i ka min nabɔɔ Misira duge tɔ, anu bata murutɛ.


Wolo mu, i si a fɔ bani Isirayila kaanu ye, i ko: ‹Nde len mu Alatala la, n si naa wo labɔɔ le wali bɛlɛŋɛ tɔ Misira kaanu be min sigiren wo ma. N si naa wo lafulen jonya tɔ, Misira kaanu be min sigiren wo ma. N si naa wo kunka le n bolo sɛnbɛma la, n si Misira kaanu bita le kiiti bɛlɛŋɛ la.


N si naa wo jigan de wo ni ma n na jama la, nde tugun si ma le wo la Ala la. Wo mɛn si a lɔn de ka a fɔla, nde len mu Alatala la, wo la Ala, min ka wo bɔɔ wali bɛlɛŋɛnu tɔ Misira.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan