Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Osée 6:1 - Ma Zhiklè

1 Vo-washkè, ngo-munokoy a deɓa a sam Ndo nzi pèc pècèk! Nengaʼa a ncizl nga, a da mbel nga. A tse nga, a da mana nga mblèʼa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Osée 6:1
36 Iomraidhean Croise  

Ndohi sak to do, a ɗèlèwèr bai a tsuvomhi nengaʼa, a kokwar Israel a Juda tèlèba, a ta menda ta ma bai: Ndohi Israel, va-menkaɗa a deɓa a sam Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè Abraham, Isaac a Israel, a nengaʼa a shkè a deɓa a sam kinè, njèkèdiaʼa man kin mbel kinè auda te ri bihi Assyrie.


Ndzoan a nkalkay a gèɗ, a parahayè; a peɗi zlèʼèn a iyè; ndo mayam ga a mberzhyè a dai.


Aman ka manda géɗ a hi a ka ngwodko ndav a sam Zhiklè Bi-wuɗai, aman ka dzomko skwi nzura ka ɓai auda te gi ngaya,


Aman nengaʼa a nza tètèʼa, nwoya a mphömdè wa? Aman a nghéɗè va na, nslaha a nrka wa?


Aman Zhiklè a gi mblè a va ndo, a mènè zaʼa. A tsi ndo, a mbélèʼa zaʼa.


A pats man i nza amba amba, i gaɗa: I da kèlèhi azɓai, a mèdèp ba.


Ndo nzi pèc pècèk, ka gay ndzoan a ndav bai! Ka keɗay a gèɗ a shèwa ngaya bai!


Ka man ka jkedyè a zlau a matakwan mbiaʼa, ka da vay wuɗi zaʼa, ka da ndzavkay auda te verzi herkeda.


Man tiɗè sam mbèzl skwi ma, ta bèzlèʼa; man tiɗè sam mʼmbel skwi ma, ta mbélèʼa. Man tiɗè sam nʼngél skwi ma, ta ngélèʼa; man tiɗè sam nrèm skwi ma, ta rèmèʼa.


A pats nasa ndo a da pi di a Zhiklè nʼngau, a war Zhiklè Israel nkezlaʼa.


a ndohi man verzi ta tsaɗ a vata ta dè a pa a ta gaɗa: Vo-washkè, ngo-dokoya a za Ndo nzi pèc pècèk, a gi Zhiklè Jacob, aman a da ngra nga civèɗ nengaʼa, a nga bizhè a pa. Aman ma kita a shkè te Sion, ma Ndo nzi pèc pècèk a shkète Jérusalem.


Te deɓaʼa kin da rka skwi mbèh skwi verzhègenè, a mblom mbèʼa te pa a guro, ara skwi nlizhèʼa, a kin da wushedaussa ara skwi man a ndara kinè, a kin gaɗa: Vo-do aussa!


Te deɓaʼa skwi nhél sam kia, lèmèlèmè ara skwi nhèl sam pats. Skwi nhél sam pats ta ta mpats ngiɗè tsaraɗ, a pats staɗ a hél sam te di mʼmèn tsaraɗ; a pats man Ndo nzi pèc pècèk a da mèn mblè ndohi na, a pa na zungwa a va mpaslaʼa.


Ndo man ambaɓai da jèkeda civèɗ nengaʼa. Ndo malai da jèkeda skwi ambaɓiaʼa man a nhuro, da menkaɗa deɓa a sam Ndo nzi pèc pècèk, a da sia te va; a sam Zhiklè nga, aman nengaʼa a prè mali kumba.


Kinè ndohi man kin kwoiyè, vo-washkè, i woya a i til skwi man kin gedassaʼa! Ani nga zhè ma, nga shkè a sam ngaya, te man ka Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè nga.


Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa: Mblè ngaya mwuɗitpa, skwi man a dza ka, a vata.


I da va ka madzaf, i da til mblè ngaya, Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa, ka Sion man ta baha ka ‘ndzamaʼa’ – ‘nengaʼa man ndo a hérè azɓai’.


a géɗ tengaʼa man ta shkè a ta gi var a ndohi Chaldée, a ta ndha gihai a nckondohai, tengaʼa man i bazl ta a ndav a ndzoan ga, tengaʼa man i ngheda di ga a sam kokwar haha, a géɗ maya tengaʼa man ambaɓai tèlèba.


Na haha i va na madzaf, da mbel na: Iyè, i mbelaʼa. I da ngreda ta skwi mbelaʼa te gumai, te ma nzuraʼa.


A pats nasa, te ndev nasa, Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa, ndohi Israel a ndohi Juda ta da shkè a sam nstaɗ, ta da shkè, a ta kuɗai, a ta woy Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ta.


Ta da jhèɗèʼa: Sion tema? Ta da pi di a civèɗ na. Vo-washkè, ngo-humdokoy va a Ndo nzi pèc pècèk, a nderzlè-ma nengaʼa a pca nga a gèɗ te deɓaʼa asaɓai!


A zlakedyè a civèɗ, a ncizlyè, a ngedassyè.


i kezla, i gédèshè ndo ka ɓai. Ta da jèjèr Ndo nzi pèc pècèk man a kuɗi ara marizhèlè. Aman a kuɗai, wudahi tʼherkeda a ma woyam mbiaʼa ta gudzai.


Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè bi mbiaʼa, nasa nzlembaɗ nengaʼa.


Israel, men ngaya a deɓa a sam Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ngaya! Aman ka kalahi a gèɗ mali ngaya!


Aman ta jèkyè sa, i da mbel ta. I da woy ta, i woy ta a ndav ga. I gi ndav a géɗ tengaʼa te deɓaʼa asaɓai.


Te deɓaʼa ndohi Israel ta da menkada deɓa a ta woy Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè tengaʼa, a David, bi ta. A ta kèlèhi a deɓ sak Ndo nzi pèc pècèk a ta woy mpshè ma nengaʼa, a pats nʼndikè-maʼa.


Aman ndo mvi skwi a Zhiklè a dè a pa, a wèrèʼa, a rkaʼa, skwi ngedassa gai a dè a ma ma azɓai, ndo mvi skwi a Zhiklè da ngreda gai, nlizhɓai. Skwi ngedassaʼa ntila ma.


Va-haya va, va-ɓica va, kinè nder-kèzhè ndohai,


Va-suna, iyè nengaʼa man i zhè, Zhiklè ngiɗè az a tsagi ga ɓai. Iyè man i kéd ndo, iyè man i vi nshèffè a ndo; i tsau, a i tilèʼa; ndo man a mbèlè auda te ri ga azɓai.


Ndo nzi pèc pècèk a cè nshèffè, a vi nshèffè, a kédè ndo a vèvèɗ, a ckoɗauda te vèvèɗ.


Samuel a ngaɗa ta ndohi Israel tèlèba: Aman kin menkada deɓa a sam Ndo nzi pèc pècèk a ndav tèlè, va-hulkoɗi zhiklèhi ngiɗè auda a sam kinè, a Astartéhai. Va-tila ndav kinè a sam Ndo nzi pèc pècèk, a kin tsu ri a nengaʼa stadgenè, aman a mbel kinè te ri ndohi Philistie.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan