Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 1:2 - Ma Zhiklè

2 Kinè ndohi nhalaʼa, va-tsena ma haha! Kinè ndohi kokwar tèlèba, va-fu zlembaɗ! Skwi man a gi a sam kinè a haha, ngu a sam kinè pats ngiɗè ma ɗè, ɗè a sam babhi kinè ngu ar haha ɗè?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 1:2
24 Iomraidhean Croise  

Maya a zhè a sam babgihai. Ndohi man ta vu kumba, ta sun skwai.


Ko te va nga ba, ndo man mokozlar te gèɗ, ndo nhalaʼa, a zhè, a fena mvi bab ngaya.


Ndohi ambaɓihiaʼa ta nzi a nshèf-fè èhèmè? Ta hala ma ba, ta ngècè wuɗi a ma ma.


Dzhoɗo a sam ndohi nhalaʼa. Hur skwi man babhi ngaya ta gokoɗai.


Man a ndohi Koré. Psaume.


Vo-washkè, kinè kokwar-bihai, va-tsenaʼa! Kinè ndohi herkeda, va-fu zlembaɗ! Herkeda a ndohi a géɗ herkeda, herkeda kerpaʼa a skwi nftsa a pa tèlèba, va-tsenaʼa!


Ndo nzi pèc pècèk a di a zlündkoɗi patshi man wuɗitpa a géɗ ngaya, a géɗ ndohi ngaya, a géɗ ndohi gi bab ngaya, ara man ta ngatsa ɓai, daga man Ephraim a Juda ta kezla gèɗ.


Wobau! Pats mbiaʼa, ngiɗè ngar nengaʼa azɓai! Nlèyè mbiaʼa a sam Jacob; aman nengaʼa a da shkè auda te pa, a di a mbelda auda te pa.


Kinè ndohi nrzlaʼa, man maya kinè azɓai, va-tsena ma haha! Di kinè a zhè, kin rka ɓai; zlembaɗ kinè a zhè, kin tsena ɓai.


Te ndev nasa, Micael, bigol Zhiklè mbiaʼa, a da slèmbèɗè, aman a takaha ta ndohi te verzi man a ngaya. A gi a pats matakwan mbiaʼa, ntar sa azɓai daga nhinkaɗ ndohai, ha pats sa. A pats nasa ndohi ngaya ta da mbel ta, ta tèlèba man nzlembaɗ tengaʼa mwindèa te ɗèlèwèr nshèffè.


Kinè ndohi Israel, va-tsena ma Ndo nzi pèc pècèk! Aman Ndo nzi pèc pècèk a verslè a ndohi kokwar; ta gèdè ma nzuraʼa te pa azɓai, mwoy-ndo a te pa ɓai, ta sun Zhiklè te kokwar ɓai.


Kinè ndohi mvi skwi a Zhiklè, va-tsena ma haha! Ndohi gi Israel, vagu maya! Ndohi nte gi bai, va-fu zlembaɗ, kita kinè a zhè. Kin gaʼa a gadda sam Mitspa, a ɓalai a sam Thabor, a géɗ mphömè kinè, kin kala drav.


Vo-boho, a ndohi ta jèkeda skwi nʼndai a ta tsi rai. Va-baha ta mpi ndohi Zhiklè! Va-ɓic ta ndohi nhalaʼa a ndohi herkeda tèlèba a sam gi Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè kinè, va-kudau a sam Ndo nzi pèc pècèk!


Pats man ruva, di a rkè azɓai, pats vanai, pats ndodok. Gèɗ za mʼmadza tüdükaʼa, a ndo; ndohi ta ndev ɓai, wuɗi ta a zhè, daga zlèzlèʼa ngar na haha azɓai, a ndè a ma ma ba a gi ar haha azɓai, ha verzi wud wuda ngiɗè.


Va-tsena ma haha, man Ndo nzi pèc pècèk a goɗ a géɗ kinè, ndohi Israel, a géɗ ndohi te verzi kinè tèlèba, man i helka ta auda te kokwar Egypte.


Va-tsena ma haha, dalahi zlèhi te Basan, te za Samarie, man kin ga ta matakwan a ndohi ntawassaʼa, a kin zumda ta gèɗ a mbelawhai. Man kin gaɗa ta ndohi kine mbibihiaʼa: Va-hulko skwi man nga siaʼa!


Kinè ndohi Israel, va-tsena ma haha man i gèɗè a géɗ kinè, ma kuda.


Kinè ndohi tèlèba, va-tsenaʼa! Herkeda a skwi tèlèba te pa, va-fu zlembaɗ! Bi Zhiklè, Ndo nzi pèc pècèk, da gu malwuɗi a géɗ kinè; Bi Zhiklè da gu malwuɗai te gi nengaʼa nkezlaʼa!


I gaɗa: Kinè tsuvomhi Jacob, kinè mbibihiaʼa te Israel, va-tsenaʼa! Kin sun ma kita ka ɓi ɗè?


Kinè tsuvomhi ndohi Jacob, kinè mbibihiaʼa te Israel, man ma kita ambaha kinè ɓai, a skwi nsaraʼa kin dzaraʼa tèlèba, va-tsena ma haha!


Ndo man zlembaɗ na a zhè, da tsenaʼa!


Aman matakwan mbiaʼa a zhè, te nhinkaɗ herkeda nʼngaʼa arsa ɓai, ha patsna, a pats ngiɗè ba a da gi arsa azɓai.


Ndo man zlembaɗ na a zhè, da tsena ma man Mèzhèɓ Zhiklè a gaɗa ta mpi ndohi Zhiklè: Ndo man nʼngaʼa a ngulaʼa, a da ndi wof nshèffè man a zhè a sam Bi Zhiklè mbelaʼa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan