Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exode 7:4 - Ma Zhiklè

4 Pharaon a da cinè ma kinè azɓai. Te deɓaʼa i woy a i tara ta ri a di a ndohi Egypte, a i de ta ndohi Israel mɓicaʼa, ndohi ga, auda te kokwar Egypte, a kita mbiaʼa man i ga ta ndohi Egypte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exode 7:4
28 Iomraidhean Croise  

Te deɓaʼa Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa na Moise: Do a sam Pharaon, aman i sassaya ndav nengaʼa, a ndav golahi nengaʼa, a i ga ta skwi tsaɗ tsaɗ.


A Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa na Moise: Pharaon a da cinè ma kinè azɓai, ko i gu nrkedi ga kumba te kokwar Egypte.


A pats nasa, Ndo nzi pèc pècèk a nde ta ndohi Israel auda te kokwar Egypte, ara mbicè va ta, ara nhèyè va ta.


A Moise a ngaɗa ta ndohai: Va-hur pats man kin shkè auda te kokwar Egypte, te gi ɓèlè. Ndo nzi pèc pècèk a nhelka kinè auda te pa a wuɗi ri nengaʼa. Nga ndi movar man skwi nshégèrè a te di bai, a pats sa.


Da ga ara wuɗah a deb ri kinè, a medi kinè, aman kin hérèʼa, a ma kita da zhè te ma kinè. Aman Ndo nzi pèc pècèk a nhelka kinè auda te kokwar Egypte a wuɗi ri nengaʼa.


A Moise a nʼngra na mèsh na skwi tèlèba man Ndo nzi pèc pècèk a ga na Pharaon a ndohi Egypte, a géɗ Israel, matakwan tèlèba man a ga ta a civèɗ, ara man Ndo nzi pèc pècèk a pra ta auda te vaʼa.


Aman i suna, bi kokwar Egypte a da va kinè civèɗ azɓai, sèi a wuɗai.


Gar haha i woy a i tèr ri ga, a i tsi kokwar Egypte a nrkedi tsaɗ tsaɗ man i da gia te pa. Te deɓaʼa a da va kinè civèɗ.


Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa na Moise: Anai ka da rka skwi man i da ga na Pharaon. Wuɗi ri ga a da gi aman a va ta civèɗ, a vava. Wuɗi ri ga a gi man a nda dzamka ta auda te kokwar na.


Nasa Aaron a Moise, man Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa ta: Va-de ta ndohi Israel auda te kokwar Egypte, ara mɓicè-va tengaʼa.


Gar haha gada ta ndohi Israel: I Ndo nzi pèc pècèk, i woy a i helka kinè auda te mizlinè bèlè te kokwar Egypte, a i mbel kinè auda te ɓèlè kinè, i tèr ri ga a i preka kinè auda te ɓèl kinè, a i ga ta kita mbiaʼa.


Aman Pharaon a nsassaya ndav na, a ntsena ngèdè tengaʼa bai, ara man Ndo nzi pèc pècèk a goɗ a matsa.


a ka gada na: Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ndohi Hébreu, a nzlinde-kayè a sam ngaya, a gada ka: Va ta civèɗ a ndohi ga, a ta dè a ta da slébèrdyè tʼhè-shèkèɗ. Ha patsna ka ndè zlembaɗ ngaya.


A ndohi mʼmbèh skwai ta gada na Pharaon: Ri Zhiklè a ngau. Aman ndav Pharaon nsassaya genè, a nfa gèɗ a ma tengaʼa bai, ara man Ndo nzi pèc pècèk a goɗ a matsa.


I woy a i gia tsaɗ tsaɗ: a sam ndohi ga tsaɗ, a sam ndohi ngaya tsaɗ. Angoslèm i da ngra ka skwi haha.


Aman Ndo nzi pèc pècèk a nsassaya ndav Pharaon, a Pharaon a nfa gèɗ a ma tengaʼa ɓai, ara man Ndo nzi pèc pècèk a goɗ a matsa.


na haha, ri Zhiklè a di a bazla skwi ndzham ngaya a gidiɓèr: plèshi, kdèhi, zlugumihi, zlèhi, tambakihi.


Mènèwèd mɓuto tʼhai a géɗ ndohi ngwossa ma Zhiklè. Gada nfa tʼhai a géɗ ndohi nrzlaʼa.


Ndav ga a woy ka a vaɗ; mpataka ngaya a keɗyè; aman kita ngaya a shkè a géɗ herkeda, ndohi a géɗ herkeda ta slebi ngi-zuraʼa.


Iyè man a ntarayè ri a dai pèc pècèk.


Aman Bi Zhiklè a goɗ ar haha: Ko i zlindè kita ga mwuɗitpa faɗ a haha a kokwar Jérusalem: tsakwal, mai, skwi dak a gidiɓèr,


I da gi kita a gèɗ Moab, a ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk.


I da gedassa Pathros, i da fa na vogwa a Tanis, i da ga na kita a Noph.


I da ga na kita a kokwar Egypte, a ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk.


Ndo man a gi zlau ngaya azɓi wa, Bi Zhiklè. Ndo man a slébèrdè nzlembaɗ ngaya azɓi wa? Aman ka staɗ, ka kezla! A vava ndohi herkeda tèlèba ta da shkè, a ta tsi ri a sam ngaya, aman kita ngaya nzuraʼa nʼngreda auda ma.


A i tsena sam mvi skwi a Zhiklè man a bèhè: A vava, Bi Zhiklè, Zhiklè wuɗi tèlèba, kita ngaya amba zuraʼa.


Aman kita nengaʼa amba zuraʼa, aman a ga na kita a gèɗ a ngwoz mphömè mbiaʼa, man a gedassa herkeda a mphömè nengaʼa, a pil ɓèlèlihi nengaʼa man a bazlaʼa, a ri na.


Pèc pècèk man ta dè var, ri Ndo nzi pèc pècèk a ngwodka ta va a gèɗ, ara man Ndo nzi pèc pècèk a ɗifa ta ri a dai, a mbaɗa ta pats ngiɗè a ta kala a matakwan mbiaʼa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan