Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exode 4:1 - Ma Zhiklè

1 A Moise a mʼmbeɗa na a ma: Aman ta da cè ma ga azbai, a ta fi zlembaɗ a ma ga azbai, a ta gada: Zhiklè a ngudoko ka va a di bai, – kè?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exode 4:1
14 Iomraidhean Croise  

A pats nasa a nrka nrkedai, a nhodko ma: Na haha skwi malwuɗi Ndo nzi pèc pècèk, man a ngra kinè, a goɗ arsa a vava. Sam mʼmbèh skwi a da wurzl na, a mèr-wèc man a géɗèʼa a da bedèkwè na.


A nengaʼa a mbeɗa na a ma: Nʼnge ka a bi a ndo kita nga wa? Ka woy a ka keɗyè, lèmèlèmè ara man ka keɗa ndo Egypte dè? A Moise a ngu zlau, a nhuro: A vava ta sun skwi man i gau.


A Zhiklè a ngaɗa na Moise a vaʼa: Ka da gada ta ndohi Israel ar haha: Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè bababhi kinè, Zhiklè Abraham, Zhiklè Isaac, Zhiklè Jacob, a nzlindekayè a sam kinè. Nasa nzlembaɗ ga a mèdèp, a i woy a ta bahayè a nzlembaɗaʼa te verzi verzi ndohi tè-lèba.


Do, a ka ɓic ta ndohi nhalaʼa te Israel, a ka gada ta: Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè bababhi kinè, Zhiklè Abraham, Isaac a Jacob, a ngudokoy va a dai, a ngaɗayè: I pu di a kinè, a i rka skwi man a ga kinè te kokwar Egypte.


A ta da cinè ma ngaya. Aman kinè a ndohi nhalaʼa sèi kin dè a sam bi Egypte, a kin da gaɗa na: Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ndohi Hébreu, a ngudoko nga va a dai. Va nga civèɗ, a nga dè hèshèkèɗ, nga mènè a civèɗ makar, a nga zli skwi a Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè nga.


A Moise a ngaɗa na Ndo nzi pèc pècèk: Ndo nzi pèc pècèk ga, daga man i kra, i nukom-ndo, ko antanta ba, man ka gaɗka na ɓèl ngaya a haha, ma ga a nèʼèn ga amba a ngèd bai.


Aaron a njè ta ma tèlèba, man Ndo nzi pèc pècèk a gada na Moise. A nengaʼa a ngu nrkedi a sam di ndohai.


A ndohi ta co a ndav. Aman ta tsenaʼa, a ta si Ndo nzi pèc pècèk te va, a nrka matakwan tengaʼa, ta gurɓa-hai a ta kalahi a deɓ sak Zhiklè.


Aman Moise a ngaɗa na Ndo nzi pèc pècèk: Na haha, ndohi Israel ta ca ma ga bai, a Pharaon a ncinè dè? I nukom ndo, i do goɗ ngèdè bai.


Aman Moise a ngaɗa na Ndo nzi pèc pècèk: I nukom ndo, i do goɗ ngèdè ɓai. Pharaon a da cinè ma ga ɗè?


I gaɗa: Aʼai, aʼai, Bi Zhiklè Ndo nzi pèc pècèk, i sun ngèɗè ɓai, i wudahi dai!


Mèzhèɓ Zhiklè a ngsyè, a ncyè, a i do a ndav; ri Ndo nzi pèc pècèk a nzakay a gèɗ a wuɗai.


A nhuro kramamhi nengaʼa ta suna, Zhiklè a woya a mbel ta a ri nengaʼa. Aman ta sun ɓai.


A nengaʼa a ngaɗa na: Aman i ngots pombai a sam ngaya a vava, ngray skwi man i da shinè te pa, ka Zhiklè man ka gadayè.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan