Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exode 14:4 - Ma Zhiklè

4 A i woy a i sassaya ndav Pharaon, a nhi a verzi tengaʼa, a i ngreda nʼnjèl ga auda a sam nengaʼa, a sam ndohi var nengaʼa tèlèba. Ndohi Egypte sèi ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk. A ndohi Israel ta gu arsa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exode 14:4
36 Iomraidhean Croise  

Ka ngreda skwi mbiaʼa auda, a ka gu nrkedai a sam Pharaon, a sam ndohi mizlinè nengaʼa, a sam ndohi kokwar nengaʼa tèlèba, te man ka suna, skwi man ta ga ta, ta gu a shèwa. A ka ga nzlembaɗ ngaya a mbiaʼa, ara man a zhè a patsna.


A ka njè ta wudahi a wud wudahi ngaya, ara man i ga ta matakwan a ndohi Egypte, a ka njè ta skwi man i ga ta, a kin suna, i Ndo nzi pèc pècèk.


Aman Ndo nzi pèc pècèk a nsassaya ndav Pharaon, a Pharaon-a woya a nva ta civèɗ ɓai.


A ndohi Israel to do a gai, a ta gu ara man Ndo nzi pèc pècèk a njè ta a nda Moise a Aaron; a ta gu arsa.


A ndohi Egypte ta hu a verzi ta, to do a pa a verzi tengaʼa, plèshi Pharaon tèlèba, kiki var nengaʼa, a ndohi plèsh nengaʼa, tèlèba te ndev iyam mbiaʼa.


a sak kiki mprosl na aussa, to do a ma a ma a wuɗi a va. A ndohi Egypte ta gada: Ngohokoy nga auda a sam ndohi Israel; aman Ndo nzi pèc pècèk a gi var a ndohi Egypte te di man a tengaʼa.


Pharaon a da hérè a gèɗ ndohi Israel, a gada: Ta zlak ta tʼhèshèkèɗ, a ngalka ta pa.


Aman ta ngra na bi Egypte, ndohi ta hu ta ma, ndav Pharaon a golahi nengaʼa a nʼngwode na, a géɗ ndohi Israel, a ta gada: Nga ge be mè, aman nga va ta civèɗ a ndohi Israel, a ta da ga nga mizlinè asaɓai.


A Ndo nzi pèc pècèk a nsassaya ndav Pharaon, bi Egypte, a nhi a verzi ndohi Israel. Aman ndohi Israel to do ta, a ri Zhiklè nzlatsa, a mɓer ta.


Anai i suna, Ndo nzi pèc pècèk mbiaʼa, a fena zhiklèhi ngiɗè tèlèba. A géɗ man ndohi Egypte ta gra gèɗ ta aranta, a mpre ta ndohi auda te ri ta.


I woy a i par kinè a ndohi ga, a i gi a Zhiklè kinè, a kin da suna, i Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè kinè, man a pre kinè auda te mizlinè ɓèlè man a nzala kinè te kokwar Egypte.


A géɗ nengaʼa Ndo nzi pèc pècèk a gada: Ka shinèʼa, i Ndo nzi pèc pècèk, te skwi haha: A gada te ri ga a haha, i tsi iyam te woyam, a ndi na a Pombaz.


Aman i woy a i sassaya ndav Pharaon, a i ngredè skwi nrkedi kumba te kokwar Egypte.


A ndohi Egypte ta da suna, i Ndo nzi pècpèc pècèk, aman i tèr ri a gèɗ kokwar Egypte, a i helka ta ndohi Israel auda te ndev tengaʼa.


Aman i ɓèr ka, a ka da sun wuɗi ga, a ta da njè nzlembaɗ ga tʼherkeda tèlèba.


Aman a géɗ nzlembaɗ ga i ga ndzoan a vata bai; ndohi nte deɓa da durɗo nzlembaɗ ga bai, te ndev tengaʼa man ta zhè, a sam di tengaʼa man i gudoko ta va a dai, aman i helka ta auda te kokwar Egypte.


Ka gaɗa: Bi Zhiklè a ngoɗa: Di man a ngaya ma, Sidon! I da njèl va ga a sam ngaya, a ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk, aman i da ga na kita, a i ngra na, i Zhiklè nkezlaʼa.


aman i da gédèshè kokwar Egypte, a ndohi te pa ta ze ta, a i bazl ta ndohi te pa tèlèba; a ta da suna, iyè Ndo nzi pèc pècèk.


a ka da shkè, a ka da gi var a Israel, ndohi ga, ara dzarai, syem pats. A pats ndikè-ma skwai i da zlinde ka a géɗ ndohi ga, a ndohi herkeda ta da senyè, aman i da ngrédè va ga auda a sam di ta a nda ka, iyè, i Zhiklè nkezlaʼa.


I da ngrédè va ga auda, i mbiaʼa, i kezla, a i da gudoko ta va a di a ndohi herkeda kumba a ta da suna, i Ndo nzi pèc pècèk.


Ndohi tèlèba te kokwar ta da rzl ta. A pats man i da nzala va ga, a i gi a skwi nslébèrdè ta, Bi Zhiklè a gaɗa.


A Moise a ngaɗa na Aaron: Nasa man Ndo nzi pèc pècèk a goɗa: A sam tengaʼa man ta herdekay va, i ngreda ta va ga auda, i Zhiklè nkezlaʼa. A sam di ndohi tèlèba i nzala va ga. A Aaron a mʼmbeɗa na a ma bai.


Ara man ɗèlèwèr Zhiklè a gaɗa: Zhiklè a mva ta Mèzhèɓ nzhunè, a mva ta dai, man ta rka di ɓai, zlembaɗ man ta tsena a vna ɓai, ha mshkè na ma mpatsna.


Aman ɗèlèwèr Zhiklè a ngaɗa na Pharaon: I ge ka, aman i ngrédè wuɗi ga a sam ngaya, aman ta njè nzlembaɗ ga tʼherkeda tèlèba.


Gar haha ndo a sia te va, ara ndav nengaʼa man a woyaʼa, a sassaya ndav ndo, ara man a woyaʼa.


Ndo nzi pèc pècèk a hur a nsassaya ndav ta, a ta woy var a Israel, a ta gedas ta, a ta ngècè pombi azɓai, a ta zi ta, ara man Ndo nzi pèc pècèk a njè na ma a gèɗ a Moise.


I da bidè Sisera, bi ndohi var Jabin, a kiki var nengaʼa, a ndohi var nengaʼa, a sam woyam Kison, a i da pa ka a ri a ka.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan