Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exode 13:9 - Ma Zhiklè

9 Da ga ara wuɗah a deb ri kinè, a medi kinè, aman kin hérèʼa, a ma kita da zhè te ma kinè. Aman Ndo nzi pèc pècèk a nhelka kinè auda te kokwar Egypte a wuɗi ri nengaʼa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exode 13:9
38 Iomraidhean Croise  

Tengaʼa ta ɓèlèlihi ngaya, ndohi ngaya, man ka preka ta auda a wuɗi ngaya mbiaʼa, a ri ngaya man wuɗi na zhè.


A nhelka ta ndohi Israel auda te kokwar tengaʼa; aman pombi nengaʼa a nzi a mèdèp.


A ri man wuɗi na zhè a ntorko rai; aman pombi nengaʼa a nzi mèdèp.


Ka gu te man a géɗèʼa, ka gu te man a dukwaɗ. Thabor a Hermon ta wuffè a géɗ nzlembaɗ ngaya.


A pats nasa da ga a pats man kin hérèʼa pèc pècèk, a kin fu a ngolalaʼa a Ndo nzi pèc pècèk, a ndè a ma te verzi kinè, a ma nkwèr kinè a mèdèp, a kin gu ngolalaʼa.


Te deb mvi 430, a pats sa, nhèyè ndohi Ndo nzi pèc pècèk ta jèkeda kokwar Egypte.


Aman kra nguraʼa a da dzhaɗ ka pats ngiɗè: Verzi skwi haha a ngra nga mè? Ka da mbeɗa na a ma: Ndo nzi pèc pècèk a nhelka nga auda te kokwar Egypte, te gi ɓèlè, a wuɗi ri nengaʼa.


Skwi haha da gu ara wuɗah a deɓ ri ngaya, a medi ngaya aman ka hérèʼa, aman Ndo nzi pèc pècèk a nhelka nga auda te kokwar Egypte a wuɗi ri nengaʼa.


A Moise a ngaɗa ta ndohai: Va-hur pats man kin shkè auda te kokwar Egypte, te gi ɓèlè. Ndo nzi pèc pècèk a nhelka kinè auda te pa a wuɗi ri nengaʼa. Nga ndi movar man skwi nshégèrè a te di bai, a pats sa.


Gar haha i woy a i tèr ri ga, a i tsi kokwar Egypte a nrkedi tsaɗ tsaɗ man i da gia te pa. Te deɓaʼa a da va kinè civèɗ.


Pharaon a da cinè ma kinè azɓai. Te deɓaʼa i woy a i tara ta ri a di a ndohi Egypte, a i de ta ndohi Israel mɓicaʼa, ndohi ga, auda te kokwar Egypte, a kita mbiaʼa man i ga ta ndohi Egypte.


Ma tengaʼa lèmèlèmè ara mpèdè gèɗ mbelaʼa; a skwi daʼai nte daʼai ngaya.


Kra ga, maya do do na auda te gèɗ ngaya ɓai! Ɓür maya, hur skwi man a ma;


ara ɗiak man votok a verzai, a suna a ngaɗa nshèffè ga a da zi na ɓai, ha sulom a dza na a verzi hwaɗ.


Tsyè a ndav ngaya ara lamba man a pa; fiyè a ri ngaya ara dasirai. Mwoy-va nda ngwoz a bakai; wuɗi na zhè ara wuɗi mʼmetsai, skwi man a nza ka ɓai, wuɗitpa ara sam mʼmetsai, a wurcè a mwurcè vogwa, nèʼèn vogwa nengaʼa nara nèʼèn vogwa Ndo nzi pèc pècèk.


A pats nasa Ndo nzi pèc pècèk a dè a kéɗè léviathan, zhüzhok man a mwuc na; léviathan, zhüzhok nluwaɗ-luwaɗaʼa; a kéɗèʼa a tsakwal nengaʼa mwuɗitpa, mbiaʼa, nshfaʼa, a keɗa skwi nara kedam te woyam mbiaʼa.


Na haha, Bi Zhiklè a shkè a wuɗai, a gi ɓai a ri nengaʼa man wuɗi na zhè. Na haha skwi ntul na a zhè a ma na.


Ngidè a da gaɗa: Iyè a Ndo nzi pèc pècèk! Ngidè a da cè nzlembaɗ Jacob. Ngidè ba a da windè a deɓ ri nengaʼa: Iyè a Ndo nzi pèc pècèk. A ta va na nshibèn nengaʼa Israel.


Na haha i vèhda kokwar ngaya a hwaɗ ri ga. Zlazlar kokwar ngaya a zhè a sam di ga pèc pècèk.


Slambaɗ ngaya, slambaɗ ngaya! Sala ri ngaya, Ndo nzi pèc pècèk! Slambaɗ ngaya ara nzlèzlèʼa, ara nhalaʼa. Ka man ka gedassa Egypte, a ka keɗa skwi man nara kedam ka ɓi ɗè?


Aman iyè, nga derzla ma nga aranta a tengaʼa, Ndo nzi pèc pècèk a gada: Mèzhèɓ ga man a nzi a géɗ ngaya, a ma ga man i va ka a ma, da kazla auda te ma ngaya ɓai a mèdèp, ko te ma wud wudahi ngaya, a hinè antanta a ndè a ma ma a mèdèp, Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa.


I zhè a nshèffè, Ndo nzi pèc pècèk a gaɗa. Aman Jeconia, kra Jojakim, bi Juda, a zhè nara tèslri te ri mandi ga, i da cka ka auda te pa,


Anai Bi Zhiklè nga, ka man ka helka ta ndohi ngaya auda te kokwar Egypte a wuɗi ri ngaya, man ka ga nzlembaɗ ngaya a mbiaʼa ha patsna, nga gu malai, nga ga skwi man ambaha ka ɓai.


Ndo nzi pèc pècèk a mboho a ma ndohi var nengaʼa. Ndohi var nengaʼa kumba, a skwi man nengaʼa a ngaɗa ta, ta gia a wuɗai. Pats kita Ndo nzi pèc pècèk, pats mbiaʼa, mwuɗitpa a vata. Nslaha a nzlècè a pa wa?


Dzadzaɓi haha da hodko kinè ma nkwèr Zhiklè tèlèba a gèɗ, a kin dzodzora, a kin dzodzor skwi man ndav kinè a di kinè a aztétékè ɓai, a kin jkeda Zhiklè ɓai.


Aman skwi tèlèba ta gi a sam di ndohi genè. Ta ngreda ɗèlèwèr mbiaʼa, man ta tsi ri a vna, a bècècèr maslaka mbiaʼa.


Aman a gaɗ kè? Ma a zhè ndul ndul, na zhè te ma ngaya, te ndav ngaya. Na haha ma ncè-a-ndav man nga njèʼa.


Az arsa ɓai! Nengaʼa a zhè ndul ndul a sam ngaya, na zhè te ma ngaya, na zhè te ndav ngaya, aman ka da giaʼa.


Ka hérèʼa: ka ba ka ɓèlè te kokwar Egypte halaʼa, a Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ngaya, a ngeda ri na, a ncka ka auda te pa, a ri nengaʼa man wuɗi na zhè. A géɗ nengaʼa Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè ngaya, a woya aman ka slébèrdè pats nshèk va.


Ka da gaɗa na kra ngaya: Zlèzlèa, nga bèlèlihi Pharaon te kokwar Egypte. A Ndo nzi pèc pècèk a nhelka nga auda te Egypte a ri na man wuɗi na zhè.


Ma man i njè ka a gèɗ a patsna, windeda ndav ngaya,


Ka da windeda a deɓ ri ngaya, a ka geda a lamba medi ngaya;


Aman nengaʼa a gèɗè te ndav na: I nzi a haha, i ngwoz bai, ngwoz mazi ka ɓai, i da shin nlèyè azɓi fèt!


Ta jèkeda Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè babhi ta, man a helka ta auda te kokwar Egypte, a ta dzodzor zhiklè ngiɗè tsaɗ, zhiklèhi ndohi man ta te va tengaʼa. Ta tsu ri a tengaʼa, a ta poko na gèɗ ndav auda a Ndo nzi pèc pècèk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan