Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Wɛ̀lɛ̀vèlésɔ̃̀ 3:4 - Wè-dɔ-wè Dɛɛ

4 Kɛɛ mia wɛ́lɛ́ ɓéĩ́ o ka bà Sádà yia, òó wà sɔ́ɔ mɛ́ lilì kṹ nɛ́. Sɔ púlú lɛ́ɛ̀ lo kɛɛ̀ o mɔ̀, kò ye nì kɔ́áà tàà-kíe-píé kɛ̀ à yí, ɓii o kpeĩa mɔ́ɔ̀ wɔ̃̀ mɔ̀.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Wɛ̀lɛ̀vèlésɔ̃̀ 3:4
31 Iomraidhean Croise  

“Yé kaà ɓɔ pɛ́lɛ ɛ̃́ɛ̃́ kpã̀ãã̀ dò mɔ̀ɔ, kà lo yí, ká mi lɛ́ lɛ à naapìà é e kɔ̀ yà ka wìa naa. Kà tó à píé yi é tóá kíli ká gó lɛ̀ e kília mɔ̀.


Lɛ̀ o wàà bṹa yía, o gɔ̃-nɛ̀fú doó gɛ̃̀. À yàà lɛ o kɔ̀ yiè yí, à mɛ́ síì e kɛá gbàà-wíì púlú ká. Túó e nu gbaa o là.


Kɛɛ gɔ̃à wà loà nì lɛ́ o kpeĩ kɛ ó wɛ̀lɛ̀ ga kɛ̀lɛ̀, kɛ ó kɛ ɓe lúó lɛ́ è lo nuùa káa, òó ló o kíe nì síì.


Kà yà ka nyìɛ́ lúó séĩ́ ká, ká sɛ̀nɛ ɓo, kɛ yíkɛ̀ gáàa é kɛ ka kɛ̀lɛ̀, kɛ ká die wɔ̃́ nì è lo kɛɛ̀ɛ séĩ́ yí, kɛ ká dɔ Mi Gbe wɛlɛ mɔ̀.”


Lúó e kília káa, Wálà-mìà o pá o kíe mɔ̀. O kɛ lèĩ mia wũ doó là vũ̀ pèèlɛ ká. Pílɛ̀ e wɛ̀lɛ̀, e dɔ o zèí, áà gèè kélɛ̀,


Wɔ̃́ e kéa lɛ́ɛ̀ à zɔ̃̀ɔ̃̀ kélɛ̀ zi lɛ́ Wálà è mɛ̀ĩ́-sà ɓo à káa lɛ kpeĩ. Ƃii wɔ̃́ nì e kéa lɛ́ɛ̀ lo ka kɛɛ̀, tó bɛ̀i e kɛ ka mɔ̀ kɛ ká kɛ Wálà zì tò-mia-là lɛ́ kà mɔ́ɔ̀ wàa ɓèlèa wì.


Kà o la, o sɔ̀nɔ̀ tíé yí ká. Kà mia yé o tóa yéĩ̀ kṹ túó ká. Kɛɛ mia mɔ̀-sɔ̀ lɛ́ wɔ̃́ yɔɔ kɛ-lɔ̀ aà lilì kṹa lɔ̀ è nyɛ ka mɔ̀.


A gèe kélɛ̀, “Pɛ́ ɓà gɛ̃̀ɛ à bɛ̃̀ɛ̃ kii yí, ɓá vɔ Wálà-mìà kpolà sálápèèlɛ zɛ̀ o kéa píé. Wálà-mìà kpolà sálápèèlɛ zɛ̀ o kília, o lɛ́ o kélɛ̀, Ɛ́fɔ́sɔ̀, Sámánà, Pógómà, ɛ̃́ɛ̃́ Táyàtélà, Sádà, ɛ̃́ɛ̃́ zeĩ́ Felèdáfìà wà Leodòsíà.”


Yé e kɛ kília, à lɛ̀ lɛ̀ɛ́ gbaa túó bɛ̃̀ɛ̃ sɛ́lɛ́ lé áà kã̀, áà lò gìè yí gbùò zɛ̀. Sɛ́lɛ́ e kília yí gìniì e kɛá e kíe yí vũ̀ doó. À mɛ́ɛ́ doó yí e sìè. Sɛ́lɛ́ lɛ́ e kã́ lɛ́ e ló gìèa, e mia wáá sálápèèlɛ zɛ. Mia yé o tóa, mɛ́-tàle-dìè e kɛ o mɔ̀. A kɛ tó wáà Wálà lɛ́ e lɛ̀ía tɔ́ ɓɔ̀.


O lɛ́ o mia lɛ́ òó o dìè sìè nɛ́ mànaà zɛɛ̀ káa káa. Ɛ́ɛ̃́ zeĩ́ òó wéé do lee píé. Óò to Ƃáá nyɔ̀nɔ́ɔ píé lɛ̀ nɔ́ɔ fé è lo yía mɔ̀. Waà o lɔ́ gbaa waà gó mia yé o tóa bà. O lɛ́ o mia bèĩzɛ̀ ká lɛ́ o nɔɔ̀ lɛ Wálà wà Ƃáá nyɔ̀nɔ́ɔ o lɛ̀ɛ.


Gèlè-gɔ̃-mìà lɛ́ o lɛ̀ía o tó à píé. Sɔ púlú sélé tété e kɛ o mɔ̀, o yàá ká sòo púlú púlú là, wáà lò.


Waà sɔ púlú lɛ́ è ɓɔ zãã lea nɔ à lɛ̀ɛ, kɛ é e mɛ́ sí à ká.” (Sɔ púlú e kília lɛ́ e Wálà là mia nì kɛ-wɔ̃̀ kpeĩ kɛɛ̀ káa.)


À mɔ́ɔ̀ wɔ̃̀ mɔ̀ɔ, ḿm̀ lìè-wè dɔ i lɛ̀ɛ kɛ í góò lɛ́ à bà ɓoò lɛ tíé káa lɔ́ m kɛ̀lɛ̀, kɛɛ é i kɛ kpànazɛ̀. Ɛ́ɛ̃́ zeĩ́a, ì sɔ púlú lɔ́, kɛ í i mɛ́ sí à ká, kɛɛ i kpã́ã́ yɛ́lɛ̀ yɛ́lɛ̀ zɛ̀ ɓɛ là é kpaa. Ɛ́ɛ̃́ zeĩ́, ì nyìɛ̀-yíí dò lɔ́ ɓá káá i nyìɛ, kɛ í lɛ̀ gɛ̃̀.


Mi lɛ́ à kɔ̀ diè lɛ gèlè gɔ̃ɔ̀ yía, sɔ púlú lɛ́ɛ̀ lo kɛɛ̀ à mɔ̀ zi nɔ́ doóa ká. Ɛ́ɛ̃́ m̀ḿ ló à tɔ́ ɓoò kɛ̀ɓe-kiia yí. Ḿm̀ lo à gèeè m̀ pɔɔ̀ lɛ́ e à ká m Dàa wà là vɔ-mìà wɛlɛ mɔ̀.


Dɔ-táŋáná vũ̀ pèèlɛ wɛ́lɛ́ yììsɛ nìɛɛ̀ e kɛá táŋáná doó e kília mɔ̀ déĩ́ le. Ɛ́ɛ̃́ zeĩ́, mia dìè-dìè vũ̀ pèèlɛ wɛ́lɛ́ yììsɛ o kɛ yàá táŋáná vɔ̀ o kília là. O mɔ̀-sɔ̀ɔ e kɛ púlú, ɛ̃́ɛ̃́ zòlò lɛ́ à kɛɛ̀ lɛ góò káa, e kɛ o wĩĩ́.


O sɔ púlú nɔ o lɛ̀ɛ o tɔ̀ là doó doó. Wa gèe ó o fĩ́ĩ́ ɓéĩ́ dɔ ɓɛ̀lɛ̀-píé gbèĩ zɛ̀, é tóá kíli o ɓɛ́ĩ̀ yɛɓo-kɛ-mìà wà o lèe-gé vɔ̀ lɛ́ ò lo o zɛɛ̀ lɛ̀ zí o o zɛ à káa lɛ́ ɓea, o nyáá é pá nɛ́ e kíe mɔ̀.


Lɛ̀ e kɛ kília m lɛ̀ gɛ̃̀. Lɛ̀ ma gɛ̃̀ɛ, m mia gbààlà gbùò zɛ̀ gɛ̃̀. Bɛ̀i lɛ̀ɛ́ gbaa kɛ mi dò mɔ̀ kɛ é o lóní. O gó mia kpóló kɛ-kɔ̀ gbɛɛ̀ gbɛɛ zɛ̀ séĩ́, e bɛ̀i síí séĩ́, ɛ̃́ɛ̃́ sɛ́lɛ́ gbɛɛ̀ gbɛɛ yí-mìà séĩ́, ɛ̃́ɛ̃́ zeĩ́ wè gbɛɛ̀ gbɛɛ gèe-mìà séĩ́ bà. O dɔ dɔ-táŋánáa wà Ƃáá nyɔ̀nɔ́ɔ wɛlɛ mɔ̀. Sɔ púlú dàaà e kɛá o mɔ̀. Tóṹ-lɛ́ɛ́ e kɛ o kɔ̀ lé píé,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan