Luka 1:40 - Mandinka Bible

⁴⁰ A dunta Jakariya la buŋo kono, a ye Elisabet kontoŋ.

Luka 1:40 Iomraidhean Croise

Kuma Kotoomaalu 23:25

Allamaa i faamaa niŋ i baamaa ye kontaanoo soto. Allamaa i baamaa meŋ ye i wuluu, ye seewoo.

Luka 1:39

Tili dantaŋ koolaa Mariyaama wulita, a tariyaatoo taata saatee doo to, meŋ be Yudeya konkotundoo* kaŋ.

Luka 1:41

Kabiriŋ Elisabet ye Mariyaama la kontondiroo moyi, deenaanoo maamanta a konoo kono, aduŋ Elisabet faata niŋ Noora Kuliŋo la.

Luka 1:5

Wo waatoo la, kabiriŋ Mansa Herodi be marariŋ Yudeya bankoo ma, piriisoo* doo le be nuŋ jee, meŋ too mu Jakariya ti. A bota Abiya la piriisi kafoo le kono. A la musoo too mu Elisabet le ti, wo fanaa bonsuŋo mu Haaruna le ti.