Yohanes 3:28 - Muna Southern Dialect

²⁸ Ingka fetingkeꞌao wutomiu apugau, ‘Idi ini suano Mesias Omputo Fosalamatino, tamaka notudu kanau Lahataꞌala amaꞌinduluane.’

Yohanes 3:28 Iomraidhean Croise

Matius 3:3

Yohanesmo ini nepulaoꞌaono anabii Yesaya ambano, “Nandoo suaha mekei-keino we pandaso bhalano, ‘Mebhongkaomu kaangkaꞌa so Ompu fekalaaꞌeomu so kaangkaꞌano.’ ”

Lukas 1:76

Hintu anaku dakumonako seemie anabiino Lahataꞌala Kokuasano, kapaꞌamo hintu maꞌinduluki Ompu mebhongkaane kaangkaꞌa,

Yohanes 1:20

Yohanes miina nagumau-gauda, nekapunaanda menta-mentalea ambano, “Idi ini suano Mesias, Omputo Fosalamatino.”

Yohanes 1:23

Ambano Yohanes, “Idimo ini nepulaoꞌaono anabii Yesaya, ‘Nandoo suaha mekei-keino we pandaso bhalano. Fekalaaꞌeomu so kaangkaꞌano Ompu.’ ”

Yohanes 1:25

Andoa ini dofeenamo ne Yohanes ambado, “Ane hintu suano Mesias Omputo Fosalamatino, suano anabii Elia, suano dua anabii neanta-antagi, noafa dua fokadiuꞌao?”

Yohanes 1:27

Anoamo so humatono namada Idi; mahinggamo alumense katapuno kaampini ne aꞌeno pae amantasia.”