Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yohanes 20:12 - Muna Southern Dialect

12 Gahaꞌa tanowohamo dua malaꞌekati dohodua, pakeando sakapu-kapute. Dengkoha ne katifondoleꞌano maeatino Yesus, seemie te fotu, seemie we aꞌe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yohanes 20:12
10 Iomraidhean Croise  

Gahaꞌa Yesus tanotibhaliimo ulano ne wisendo. Wohaꞌano nokotilanga peda oleo, pakeano kapute kosilo.


Tangasano dototohana te lani doꞌondo-ondo Yesus tisangkeno naꞌa, tadosihatoꞌamo mie dohodua. Dohato deehe-ehe ne sohihindo; pakeando sakapu-kapute, maka dopugau ambado,


Tamaka we Sardis itu nandoo seemie hodua tapa pokahakuꞌaono pakeano; andoa ini daekala-kala dapoowa bhe Idi daepake pakea kapute, hampano andoa ini dopantasimo nada maitu.


Ambaku, “Waompu, ingka hintumo mandeꞌaane!” Maka nopugau toha ambano, “Andoa ini mie lumimbano maiꞌao ne tempono kasabha bhalano, dhubando padamo dotofae ampa nopute weo heano Anano Dhumba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan