Yohanes 19:41 - Muna Southern Dialect

⁴¹ Ne owano katikantaiꞌano Yesus te sau salipu nandoo sehaꞌa kaendea, ne itu bhe lia kafokobuhuꞌa buꞌou, tapaꞌo tipakeno.

Yohanes 19:41 Iomraidhean Croise

Matius 27:60

Pada aitu nofondoleemo weo kobuhu buꞌou fehebuaꞌano wutono. Kobuhu anaꞌa dopatotae ne kabhawono kontu, ⸤ dohabue peda katuno lia⸥ . Anoa nedole kontu bhalano mbali kasongkono wobhano lia maka nokala.

Lukas 23:53

Pada nofosampue, maeatino Yesus nowaluanemo bhalatu moꞌalusu maka nofondolee weo lia kafokobuhuꞌa neselindo ne kabhawono kontu. Kobuhu aitu miinaꞌo sepaliꞌa natipakea.

Yohanes 19:42

Mbaꞌinomo nahumatomo oleono Sabat nefintahakindo miendo Yahudi, pakade kobuhu anaꞌa miina nakokodoꞌoa, maka Yesus dokobuhuemo ne itu.

Yohanes 20:15

Ambano Yesus, “Waꞌina, noafa gahaꞌa moꞌaeꞌao? Ondofi laꞌae bhahaa?” Weo fekihino Maria mie amaitu dhagano kaendea, sampe nopugau ambano, “Waompu, ane alae hintu, fohato kanau owae ne amai, amalaeꞌao.”