Yohanes 18:27 - Muna Southern Dialect

²⁷ Petrus fendua toha nogaga, gahaꞌa nopobutu nokakuhuamo manu.

Yohanes 18:27 Iomraidhean Croise

Matius 26:34

Ambano Yesus, “Amohatoko, kotu-kotuꞌu alo aini dua paeꞌo nakumakuhua manu, natolu pakumo gumaga miina mandeꞌa kanau.”

Markus 14:30

Tamaka Yesus nofohatoe ambano, “Amohatoko! Kotu-kotuꞌu alo aini dua, paeꞌo nahaa paku nakumakuhua manu, natolu pakumo gumaga miina mandeꞌa kanaua.”

Markus 14:68

Tamaka Petrus nogaga ambano, “Miina amandeꞌaanea, miina alumosangiea pugaumu naꞌaa.” Pada aitu nogampimo se fointono kadete. [Nopobutu nokakuhua manu.]

Lukas 22:34

Tamaka ambano Yesus, “Petrus, amohatoko. Alo aini dua paeꞌo nakumakuhua manu, natolu pakumo gumaga putae miina mandeꞌa kanau.”

Lukas 22:57

Tamaka Petrus nogaga ambano, “Alee hobhine, ingka miina amandeꞌaanea mie amaitu.”

Yohanes 13:38

Notobhoosimo Yesus, “Hintu momate kanau? Kotu-kotuꞌu amohatoko, paeꞌo nakumakuhua manu, natolu pakumo gumaga miina mandeꞌa kanau.”