Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yohanes 11:33 - Muna Southern Dialect

33 Nowoha Maria noꞌae bhe miendo Yahudi mangkafie doꞌae dua, Yesus nosabha handano bhe nokompeaha lalono. Nopugaumo ambano,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yohanes 11:33
15 Iomraidhean Croise  

Yesus noꞌamaha poowa nofolilianda matano, tamaka nobhelaanda dua lalono hampano katuꞌano fotundo. Pada aitu nopugaumo ne kepe saꞌituini ambano, “Fonsoho limamu!” Mie aitu nofonsoho limano, gahaꞌa lasao noꞌosa.


Maka Yesus nopugaumo ambano, “Pahasili hintimiu ini, mie pata marasaeano! Tana seꞌae gahaꞌa beano so kaomponano aeate bhe hintimiu? Tana seꞌae gahaꞌa so sabahaku? Owaeꞌomu se ini anaꞌi itu.”


Ne itu dobhahi miendo Yahudi toka humatono dolawesi Marta bhe Maria aino, hampano isando mateno maitu.


Miendo Yahudi maino lumawesino Maria we lambu dowohae noehe lasao nokala, dadiꞌanomo doangkafiemo dua, kunaꞌendomo nakumala naoꞌae we kobuhu.


“Ne amai kobuhueꞌomu?” Ambado, “Waompu, mai wohaꞌao Wutomu.”


Yesus tanopotuhumo luuno.


Yesus nofenduamo nokompeaha lalono maka nohatomo se kobuhu. Kobuhu anaꞌa o lia dosongkoane kontu bhalano.


Aitu nosabha handaku. Miina amandeꞌaanea apugauꞌao ae bhahaa. Ane apugau, ‘Ama, folapa kanau ne tempono kakadee-dee aini’, tamaka ingka kamaiꞌaku anumamisi kakadee-dee aini.


Pada nopugau peda naꞌa Yesus nokompeahamo lalono maka nofohatoda mentalea-mentalea ambano, “Amohatokoomu, kotu-kotuꞌu seemie ne olotamiu itu namowa kanau ne limano kaewa.”


Fowula lalomiu bhe mie mowulano lalo, moꞌaeꞌomu bhe mie moꞌaeno.


Imamuntoomu, o Imamu Bhalano numamisino dua sabhaha kanalentoomu. Anoa nopototo bhe intaodiomu ini, padamo nonamisie sabhaha kasoba, ampamo kaowu miina nakodhosaa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan