Yohanes 11:16 - Muna Southern Dialect

¹⁶ Tomas nekonando dua Didimus (maꞌanano o kalopo) nopugaumo ne sabhangkaꞌino anaguhu sigaoꞌano ambano, “Maimoomu, dokalaanaomu bhe intaodiomu, mahingga dasimate-mateꞌaomu bhe Anoa.”

Yohanes 11:16 Iomraidhean Croise

Matius 10:3

Maka Filipus bhe Bartolomeus, Tomas bhe Matius mealano sewa, Yakobus anano Alfeus bhe Tadeus.

Matius 26:35

Ambano dua Petrus, “Mahinggamo amate bhe Hintu, pae sepaliꞌa agumagaa.” Anaguhuꞌino sigaoꞌano sanea dua dopugau peda naꞌa.

Markus 3:18

Andreas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Yakobus anano Alfeus, Tadeus, Simon miendo Zelot,

Lukas 22:33

Ambano Petrus, “Ompu, aꞌundamo atitohongku bhe amate apoowa bhe Hintu!”

Lukas 6:15

Matius bhe Tomas, Yakobus anano Alfeus, Simon miendo Zelot,

Yohanes 11:15

Tamaka aoꞌia miina bhe Idia ne naꞌa, kapaꞌamo netaamo peda naꞌa so hintimiu, neanomo poguhuomu marasaeaꞌomu. Maimoomu dokalaanaomu we anoa.”

Yohanes 11:8

Ambado anaguhuꞌino, “Guru, ingka haꞌo-haꞌoleo ini miendo Yahudi dabhatuhiangko kontu. Nandoo dua sumuli we watu?”

Yohanes 13:37

Ambano Simon Petrus, “Waompu, noafa so tapa kaembaliꞌano amangkafiko aitu? Idi aꞌunda amateangko.”

Yohanes 14:5

Ambano Tomas, “Waompu, ingka miina tamandeꞌaanea kumala ne amai, dadiꞌanomo nada amai dua tamandeꞌaane kaangkaꞌano?”

Yohanes 21:2

Sewakutuu dopohompu-hompumo Simon Petrus, Tomas nekonando dua Didimus, Natanael maiꞌaono we Kana ne kadieno Galilea, anaꞌino Zebedeus bhe dohodua anaguhu sigaoꞌano.

Tula-tulando rasulu 1:13

Sahatondo we kota, dokalamo se lambu kabutuꞌando maka dofoni te boloku te wawo. Andoa ini ndo Petrus bhe Yohanes, Yakobus bhe Andreas, Filipus bhe Tomas, Bartolomeus bhe Matius, Yakobus anano Alfeus, bhe Simon miendo Zelot bhe Yudas anano Yakobus.