Yakobus 2:2 - Muna Southern Dialect

² Ibahano bhe mie hangkaea nesingkahu bulawa bhe nepake mokesaꞌano nomai se hompuꞌamiu, kaowu nomai dua mie mokae nepake mohakuꞌano.

Yakobus 2:2 Iomraidhean Croise

Lukas 15:22

Tamaka amano tanopugau ne bhatuaꞌino, ‘Fekahimba owa kanauꞌomu dhuba foliuno kakesa maka fepakeanieꞌomu, fosukoaneomu singkahu ne wunano limano bhe fokanaaneomu kaampini ne aꞌeno.

Lukas 23:11

Notanda ne itu Herodes bhe tantaraꞌino dofekaꞌaebumo Yesus bhe doele-elee, pada anaꞌa dofokanaanemo dhubano kolaki maka dofosulie se Pilatus.

Yakobus 2:3

Gahaꞌa hintimiu taꞌomosibhalaomu mie hangkaea naꞌa, ambamiu, “Mengkoha kaita ne kaengkohaꞌa mokesano ini!” maka ne mie mokae naꞌa taꞌopugauꞌomu, “Tameehe-ehemo ne itu!” tawa, “Mengkoha we ale kafindaꞌaku ini!”