Yakobus 2:11 - Muna Southern Dialect

¹¹ Kapaꞌamo kobhoasaono, “Koise monsule!” ingka Anoamo dua kobhoasaono, “Koise fopongko!” Dadiꞌanomo ane miina monsulea, tamaka fopongko, ingka membalimo mie mekangkalaꞌino pahintano Lahataꞌala.

Yakobus 2:11 Iomraidhean Croise

Matius 19:18

Ambano mie anaꞌa, “Pahinta medando ae bhahaa?” Ambano toha Yesus, “Koise fopongko, koise monsule, koise mosoꞌo, koise membali sakusii kopaha,

Markus 10:19

Ingka pandeꞌaanemo padaa pahintano Ompu Lahataꞌala, ‘Koe fopongko, koe monsule, koe mbolaku, koe membali sakusii kopaha, koe fobhohe-bhoheꞌi, fosibhala inamu bhe amamu!’ ”

Lukas 18:20

Ingka pandeꞌaanemo padaa sabhaha pahintano Lahataꞌala: Koe monsule, koe fopongko, koe mbolaku, koe membali sakusii kopaha, fosibhalada inamu bhe amamu.”

Roma 13:9

Kapaꞌamo bhahi-bhahiꞌae pahinta weo tubhono agama Yahudi: koe monsule, koe fopongko, koe mosibu, koe mekapoindalo pata membalino hakumu, bhe sabhaha pahinta sigaoꞌano, ingka noꞌonumo ne bhoasao sehondano ini, “Moasiꞌao mie bhaimu peda kaasimu ne wutomu.”