Tula-tulando rasulu 23:7 - Muna Southern Dialect

⁷ Dofetingke nopugau peda maitu dopotaga-tagalimo miendo Farisi bhe miendo Saduki, sampe mie bhahi maitu dopoꞌea, dewalamo.

Tula-tulando rasulu 23:7 Iomraidhean Croise

Matius 10:34

Koise kofekihiomu hatoku ini aeowa pometaa te dhunia. Ahato miina aeowa pometaa, tamaka o kampue ⸤ maꞌanano powengke-wengkeꞌa⸥ .

Tula-tulando rasulu 14:4

Tamaka miendo kota maitu dewalamo: nandoo tumaino ne miendo Yahudi bhe nandoo dua tumaino ne rasulu hoduano maitu.

Tula-tulando rasulu 23:6

Paulus nopandeꞌaane mie humatono maitu sigaꞌa miendo Saduki, sigaꞌa miendo Farisi. Dadiꞌanomo nopugaumo nofekabhala-bhalaꞌie ne wisendo Sahano Agama ambano, “Bhahitieꞌiku, idi ini o Farisi, sampuꞌando miendo Farisi, katibhitahakiꞌaku ne ini, mbaꞌinomo aposahunaꞌao mie mate sumuli dadumadi.”

Tula-tulando rasulu 23:8

Kapaꞌamo ambado miendo Saduki, miina bhe kawanuꞌando mie mate, miina dua bhe malaꞌekati tawa o rohi, tamaka miendo Farisi doparasaea kosasawiꞌae naꞌa sanea nonandoo.