Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tula-tulando rasulu 20:3 - Muna Southern Dialect

3 Nokapo tolu wula neate ne itu, patudhuno nahumope we kadieno Siria. Nobhingke nakumala, gahaꞌa tanonandoomo bhihita putae miendo Yahudi dopugau-gau damongkoe. Dadiꞌanomo nobhotusiemo nasumuli kundono namangka we kadieno Makedonia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tula-tulando rasulu 20:3
19 Iomraidhean Croise  

Bhihitano Yesus ini nokolelemo ne kosekaꞌewaꞌae kadieno Siria, sampe deowaꞌianemo mie menamisino sabhaha saki, kakadee-dee bhe kadaino namisi, mie nepesuakino seetani, mate manuno bhe mokaluno. Kosasawindo naꞌa nofekaꞌosada.


Tamaiꞌao ne itu takala se Filipi, kota kabhao-bhaono ne kadieno Makedonia ini. Kota aini kaeateꞌando miendo Roma. Seꞌoleo haa oleo nandoo taeate-ate ne itu.


Nohondo oleo Paulus nokopowohamo. Weo powohano nandoo seemie maiꞌaono we Makedonia neehe-ehe ne itu bhe nesalo ne anoa ambano, “Limbamo we sewetano ini, tulumi kainsami.”


Nomampona-mpona dua Paulus neate we kotano Korintus. Pada anaꞌa nofealaimo bhahitie marasaeano ne itu maka nosawi ne bhangka nohope we kadieno Siria. We kotano Kengkrea noguntimo wuluno fotuno, katandaino kafolapasino wea wambano ne Lahataꞌala. Priskila bhe Akwila dopobhaiane dua.


Nopalusi sabhaha kadhadhia amaitu, Paulus nokopatudhu nakumala we Yerusalem namangka we kadieno Makedonia bhe Akaya. Ambano, “Namada anaꞌa tetewei akumala dua we kotano Roma.”


Nopalusi kahungga anaꞌa Paulus nosaliꞌimo mie marasaeano maka nofekatangka lalondo. Pada aitu nofealaimo maka nokala we kadieno Makedonia.


Weo kaꞌondofaoku adhalangi kahadhaano Ompu, miina amosibhala wutoku, pakade nentuhu nondawu luuku bhe nobhahi aeꞌawa kasoba maiꞌao ne miendo Yahudi so mongko kanau.


Anoa noliligi kadieno Makedonia maitu bhe nobhahi katangahino nofekatangka lalondo mie marasaeano. Pada anaꞌa nopansuhu we kadieno Yunani.


Tawoha witeno Siprus humanda we kema, tamaka tatalaloi tahope we Siria. Panda-pandano tasedemo we kotano Tirus, hampano uleano bhangka naꞌa damosampue ne kota aitu.


Andoa desalo kataano lalono Festus ane naembali dawowoꞌo Paulus we Yerusalem. Andoa padamo dopokanagau damongko Paulus we laano sala.


Hampano miina apoibhahaane kaposahunaꞌaomiu ne idi, patudhuku wakutuu anaꞌa amai kadeki apoꞌawaangkoomu, neanomo namehaa paku metahimaomu kabarakati.


Idi ini sakala, nentuhumo aewiseki balaano luano oe, balaano karampasi, balaa maiꞌao ne saliwuku miendo Yahudi bhe mie suano Yahudi; aewiseki balaa weo kota, balaa we pandaso bhalano, balaa we teꞌi; aewiseki dua balaa maiꞌao ne mie mpahabhahi-bhahitieno.


Wakutuuno tahato ne Makedonia ini, mbadha mani miina sepaliꞌa bhe fewulea, hampano ne amai maka kahatoꞌa mani taetompaloi kasabha. Nomaiꞌao we simbali o potaga-tagaliꞌa, nomaiꞌao weo totono lalo mani o kateꞌi.


Pada aitu akalamo we kadieno Siria bhe Kilikia.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan