Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Roma 5:14 - Muna Southern Dialect

14 Mahinggamo peda anaꞌa, notanda ne dhamanino Adam tanohatomo dhamanino Musa, manusia nokuasaida mate. Mahinggamo mie tapa mekangkalaꞌino pahinta peda nehabuno Adam, nokuasaidamo dua mate. Adam ini sandahanomo dua seemie so humatono malusi anoa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Roma 5:14
17 Iomraidhean Croise  

O dhosa nopesua we dhunia ini hampano seemie manusia, nomaiꞌao ne dhosa nopesua dua mate, maka o mate nokangkanai kosasawindo mie, mbaꞌinomo kosasawindo manusia dokodhosamo.


Hampano dhosano mie seemie, o mate nokokuasa ne manusia dhohono pokaiꞌano bhe mie aitu. Ingka nopobhansule sepaliꞌa losano nehabuno manusia seemieno, Yesus Kristus. Kapaꞌamo noangka ne Yesus Kristus, dotahimamoomu rahamatino Lahataꞌala pontalabhi-labhino bhe kawaꞌaono notahima kaita peda mie banara sampe dadumadi bhe dakokuasa ne dhunia ini.


Kuasano dhosa noangka ne mate, tamaka ampa aitu rahamatino Lahataꞌala kokuasano hampano nofotahimamo peda mie banara. Rahamatimo aini meowano dadi suhue dhamani namangka ne Yesus Kristus Ompuntoomu.


Kapaꞌamo alamu bhalano ini padamo nohukumue Lahataꞌala sampe miina nahumatoa ne patudhuno sakotuꞌuno, suano mbaꞌinomo kapoindalono wutono alamu bhalano, tamaka hampano kapoindalono Lahataꞌala humukumue. Taꞌampamo kaowu nandoo dua posahunaꞌao.


Ingka dopandeꞌaanemo, taꞌampamo aitu kosebabangiaꞌae alamu bhalano ini sanea dombaꞌuhuꞌao kakadee-dee, tapedamo seemie kokaleano nakoana.


Kosasawindo manusia domate hampano kaseꞌisendo bhe Adam, pedamo dua itu kosasawindo manusia damodadida hampano kaseꞌisendo bhe Kristus.


Nandoo tibuhino weo Kitabi, “Manusia kabhao-bhaono, nekonando Adam, bhe inawano dumadino,” tamaka Adam mbuhumaino ⸤ patudhuno Kristus⸥ , bhe Rohino fofodadino.


Padamo dofotantue, manusia tetewei damate sepaku kaowu, pada aitu daewiseki kabhotusi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan