Powoha 17:2 - Muna Southern Dialect

² Sabhaha omputo ne dhunia padamo dopokawite-wite bhe anoa. Mie meateno we dhunia padamo dololanuꞌao podiu pokawite-witeno, tapedamo mohoꞌuno angguru.”

Powoha 17:2 Iomraidhean Croise

Yohanes 2:10

bhe nopugau ambano, “Kotika mehabuno kahame nefolimba deki angguru foliuno kambaka. Nobhahi kaowu dofohoꞌu humatono, kaneꞌomo defolimba tapa seaꞌe mombakaꞌano. Gahaꞌa hintu ini mehunsa-hunsa angguru foliuno kambaka, kaneꞌo folimbae aitu!”

Powoha 14:8

Notuluemo dua malaꞌekati kahoduano nopugau ambano, “Nosansamo, nosansamo Babel kota bhalano maitu, mekalolanuno sabhaha bansano liwu hampano nofefohoꞌutianda angguruno nafusuu modai pokawite-wite.”

Powoha 17:13

Andoa maitu dosepatudhu; kaꞌosa bhe kuasando dowaꞌane kadadi amaitu.

Powoha 17:17

Lahataꞌala padamo nofodoli totono lalondo so dadhumalangiꞌao patudhuno Lahataꞌala. Nohabuda dua dosekakolalo damaꞌao kuasa kafopahintaꞌando ne kadadi amaitu, ampa sabhaha bhoasaono Lahataꞌala nakoꞌula.

Powoha 17:5

Ne kondaꞌino notibuhi nea tifebuniꞌano maꞌana, Babel bhalano, inandomo sabhaha karambole bhe kamaiꞌaoꞌano sabhaha diu timolampi ne dhunia ini.

Powoha 17:8

Kadadi newohamu itu endefiꞌini nodadi, ampa aitu miinamo, tamaka mada kaowu natiumba toha namaiꞌao ne olano mate tapa kotompano naehopeki kabinasa. Mie meateno we dhunia tapa tibuhiꞌano nea weo Kitabindo Mie Dumadi mpini pakanandoono dhunia, tadamente damoha kadadi amaitu. Kapaꞌamo kadadi amaitu endefiꞌini nodadi, ampa aitu miinamo, tamaka mada kaowu natiumba toha.

Powoha 18:23

Tilangano kantalea paemo natiwohaa weo kotamu; suahando loꞌia buꞌou namoꞌane nahobhine paemo dua natifetingkea. Podagano meatefiko sanea kabhalano dhunia, sabhaha bansano liwu fekakolilinoanda sihirimu.”

Powoha 18:3

Kanandooꞌano peda maitu hampano sabhaha bansano liwu padamo dofohoꞌu angguruno nafusuu modai pokawite-wite, sabhaha omputo ne dhunia padamo dopokawite-wite bhe anoa, sabhaha daga ne dhunia ini dohangkaeamo dhohono nafusuuno modaiꞌano pontalabhi-labhino.”

Powoha 18:9

Sabhaha omputo ne dhunia mada pokawite-witeno bhe menamisino dadi pontalabhi-labhi bhe anoa, daoꞌae bhe daekangkoꞌae ane daoha kaowu gawuno efi humampunino ⸤ kota amaitu⸥ .

Powoha 2:22

Tandaiꞌe! Hobhine amaitu amekasakie sampe pae namooli namanu ne kaodoꞌano. Mie pokawite-witeno bhe anoa amondawuanda kasabha bhalano, ane pae dametompaꞌao podiundo bhe hobhine amaitu.

Powoha 3:10

Hampano angkafiomu pahintaku so kosabahaꞌaoꞌomu potaamiomu weo kasabha, maka Idi apobenteangkoomu nahumato tempono kasabha so kumangkanaino kosedhuniaꞌae ini. Ne tempo anaꞌa kosasawindo meateno we dhunia ini daꞌumudhida.

Powoha 9:21

Andoa miina dua dametompaꞌao podiundo dofopongko, dofowuhake, dopokawite-wite bhe dosoꞌo.