Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matius 26:49 - Muna Southern Dialect

49 Yudas lasao nomaꞌoti Yesus bhe nopugau ambano, “Peda ae itua guru?” poowa nowonoe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matius 26:49
15 Iomraidhean Croise  

Doasiane dua dofosibhalada we wuntano daoa bhe dokonada guru.


Tamaka hintimiu koise undaomu dakumonakoomu guru, kapaꞌamo seemie kaowu gurumiu; kosasawimiu itu sebhahi-bhahitieꞌomu.


Yudas so mowano Yesus ne kaewa nofeenamo dua, “O idi bhahaa Guru?” Ambano Yesus, “Pedamo pugaumu itu.”


Yudas padamo nofohatoanda tanda peda aini, “Mie so newonoku, anoamo itu. Hakomoomu.”


Pada anaꞌa dopahasomba-sombaiꞌemo ambado, “Somba waompu, Omputo miendo Yahudi!”


Hintu miina wono kanau ⸤ tandano dopoꞌawa⸥ , tamaka hobhine aini notanda apesua weo lambumu ini miina nameo-meontoa nowono aꞌeku.


Poowa dodhulupie dopugaumo ambado, “Somba Waompu, omputo miendo Yahudi!” bhe dobhantofae.


Tangasano andoa we laano sala, anaguhuꞌino dosaliꞌimo Yesus naomaa. Ambado, “Guru, humaa kadeki.”


Fosampe kainsami salam mani peda bhahitie pomoa-moasiꞌaono.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan