Matius 26:48 - Muna Southern Dialect

⁴⁸ Yudas padamo nofohatoanda tanda peda aini, “Mie so newonoku, anoamo itu. Hakomoomu.”

Matius 26:48 Iomraidhean Croise

Matius 26:47

Tangasano Yesus nopugau, nohatomo Yudas, seemie maiꞌaono ne anaguhuno ompulu hoduano. Yudas maitu nohato nopoowa bhe mie bhahi metaguno kampue bhe kawangku. Mie bhahi naꞌa dotududa neangkaꞌindo imamu bhe kamungkulaꞌindo Yahudi.

Matius 26:49

Yudas lasao nomaꞌoti Yesus bhe nopugau ambano, “Peda ae itua guru?” poowa nowonoe.

Markus 14:44

Yudas padamo nofohatoanda tanda peda aini, “O mie so newonoku, anoamo itu. Hakomoomu, wowoꞌoeꞌomu tamaka fekataa dhaganieꞌomua.”