Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matius 24:15 - Muna Southern Dialect

15 “Weo kasabha maitu mohaomu Fofekabinasano Timohakuno naeehe-ehe ne Lambuno Lahataꞌala peda bhoasaono Lahataꞌala nefosampeno anabii Daniel. (Hintimiu mebasano tabeano motindaeꞌomu maꞌanano!)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matius 24:15
19 Iomraidhean Croise  

Maka mie we kadieno Yudea tabeano damilei te kokabhawoꞌano so dasumalamatiꞌao.


“Weo kasabha maitu mohaomu Fofekabinasano Timohakuno naeehe-ehe ne pata mantasiꞌano. (Hintimiu mebasano tabeano motindaeꞌomu maꞌanano!) Maka miendo Yudea tabeano damilei te kokabhawoꞌano so dasumalamatiꞌao.


Kapaꞌamo mada kaowu dahumato kaewamu dakumalibuangko bente maka dakumombuko bhe dasumekehiko damai fato wala.


“Ane mohaomu kaowu kotano Yerusalem dalumibu-libue tantara, pandeꞌaanemoomu ingka tempono so kahansuruꞌano nomaꞌomo.


Ane tadakumatahomo kosasawindo mie damarasaea ne Anoa, mada kaowu damai tantarando Roma damobinasa Lambuno Lahataꞌala ini bhe kosasawindo raꞌeati.”


bhe dokei ambado, “Miendo Israel, hamba kainsami! Ainiꞌaemo ini mie mefoguhuno sabhaha mie ne amai onuno liwu so damewangiꞌao intaodiomu miendo Yahudi, dahumunsa tubhono agama Yahudi bhe damekandidiki Lambuno Lahataꞌala ini! Pakade aitu newowoꞌomo dua miendo Yunani dopesua weo Lambuno Lahataꞌala dofekaharamu lambu mongkilono ini!”


Andoa deowaꞌi dua sakusii megau-gauno. Ambado sakusii naꞌa, “Mie aini miina bhe fetumpua nofekandidiki Lambu mongkilono ini bhe Kitabino Musa.


Dadiꞌanomo intaodiomu tabeano sedhuluꞌa damintahakie kafoinaꞌu toka nefetingkentoomu, bhahasaa nowowoꞌo kaita solo.


Dokodawua mpuu mebasano wamba nekosuahaꞌaono anabii aini, dokodawua dua mie metingkeno bhe mangkafino tibuhino weo kitabi aini, kapaꞌamo tempono ⸤ nakumadhadhia⸥ nomaꞌomo.


Kotingalano naetaa nametingke wambano Rohino Lahataꞌala ne tombudo umati.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan