Matius 23:29 - Muna Southern Dialect

²⁹ Balaamoomu, pande-pande Kitabi bhe miendo Farisi, hintimiu mie mehaaꞌulano! Kapaꞌamo mehabuomu kobuhu mokesaꞌano so ana-anabii bhe mefekakesaꞌiomu bhata kafeꞌulaindo mie lumebeno.

Matius 23:29 Iomraidhean Croise

Matius 23:27

Balaamoomu, pande-pande Kitabi bhe miendo Farisi, mie mehaaꞌulano! Kapaꞌamo hintimiu itu tapedamo kobuhu neꞌefii, we simbali nokesa wohaꞌano, gahaꞌaitumo we lalo sanea buku bhe sabhaha giu mohaku sigaoꞌano.

Matius 23:28

Pedamo dua hintimiu itu, ne pomatando mie wohaꞌamiu mie banara, gahaꞌaitumo we lalomiu sanea fekihi mehaaꞌulano bhe isikadhi modai.

Matius 23:30

Ambamiu, ‘Ane tadumadi ne dhamanindo awuaꞌi mani, tetewei paise tamangkafi habundo tamongko anabii andoa maitu.’

Tula-tulando rasulu 2:29

Bhahitieꞌiku! Naetaa aetula-tulaangkoomu awuantoomu Daud mentalea-mentalea. Daud nomatemo, padamo dokobuhue. Kobuhuno nandooꞌe ampa aini ne liwuntoomu ini.