Matius 20:5 - Muna Southern Dialect

⁵ Hambi-hambi ompulu haa mata pana oleo bhe hambi-hambi tolu mata kamaꞌoleo nokalamo toha nesaliꞌi mie peda saꞌituini.

Matius 20:5 Iomraidhean Croise

Matius 20:4

Nopugauandamo ambano, ‘Kalaomu dua bhe hintimiu te kaampono angguruku, amaꞌangkoomu ponambo mantasiꞌano.’ Andoa maitu lasao dokala.

Matius 20:6

Hambi-hambi lima mata maꞌoleo, nokalamo toha maka newoha dua mie sigaoꞌano deehe-ehe. Nofeenadamo ambano, ‘Noafa gahaꞌa seꞌoleomo taꞌomeehe-eheomu ne ini miina bhe kaha-kahadhaamiu?’

Matius 27:45

Hambi ompulu haa mata pana oleo kosekadieꞌae naꞌa nodapoe kahohondo, ampa hambi tolu mata maꞌoleo.

Yohanes 1:39

Ambano Yesus, “Maimoomu wohaꞌao wutomiu.” Dadiꞌanomo dokalamo doangkafie, dowohaemo kaeateꞌano maka oleo aitu deate bhe Yesus. Wakutuu anaꞌa hambi-hambi fato matamo.

Yohanes 11:9

Ambano Yesus, “Ingka seꞌoleo ompulu haa dhamu. Sasuka mekala-kalano ole-oleo paise natitunoa, hampano nandoo nowoha kantaleano dhunia ini.

Yohanes 4:6

Ne itu nandoo sumuno Yakub. Yesus nowulemo sepaliꞌa nekala-kala dadiꞌanomo nengkoha ne wiwino sumu anaꞌa. Oleo hambi-hambi ompulu haa matamo.

Tula-tulando rasulu 10:3

Seꞌoleo, nahambi-hambi tolu matamo maꞌoleo, nokopowohamo. Weo powohano naꞌa nentalea sepaliꞌa nowoha malaꞌekatino Lahataꞌala nopesua weo lambuno maka noloꞌoi neano, “Kornelius!”

Tula-tulando rasulu 10:9

Nomentae, nahambi-hambi ompulu haa matamo pana oleo Petrus nofonimo te ato maka nosambahea. Wakutuu anaꞌa mie totoluno saꞌitu nandooda we sala tamaka domaꞌomo we Yope.

Tula-tulando rasulu 3:1

Seꞌoleo Petrus bhe Yohanes dokala we Lambuno Lahataꞌala. Ne naꞌa hambi tolu mata kamaꞌoleono, wakutuunomo dosambahea.