Matius 20:4 - Muna Southern Dialect

⁴ Nopugauandamo ambano, ‘Kalaomu dua bhe hintimiu te kaampono angguruku, amaꞌangkoomu ponambo mantasiꞌano.’ Andoa maitu lasao dokala.

Matius 20:4 Iomraidhean Croise

Matius 20:3

Hambi-hambi siua mata hangkowine nokalamo toha, gahaꞌa newohamo mie tapa kokaha-kahadhaano tadeehe-ehemo we daoa.

Matius 20:5

Hambi-hambi ompulu haa mata pana oleo bhe hambi-hambi tolu mata kamaꞌoleo nokalamo toha nesaliꞌi mie peda saꞌituini.

Matius 9:9

Hato nokala nomaiꞌao ne itu, Yesus newohamo seemie nengkoha-ngkoha weo lambu kaesaloꞌa sewa. Neano mie anaꞌa Matius. Ambano Yesus, “Angkafi kanau.” Matius lasao noehe maka noangkafie.

1 Korintus 6:11

Ingka seemie hodua ne hintimiu dohabu dua peda anaꞌa endefiꞌini, tamaka ampa aitu padamo dofekanggelaꞌikoomu, padamo dofekangkilokoomu, padamo dua dopometaaꞌangkoomu bhe Lahataꞌala, noangka ne Ompu Yesus Kristus bhe Rohino Lahataꞌalantoomu.

Kolose 4:1

Hintimiu membalino kafeompuꞌa, fekaꞌadhili bhe fekalaa lalomu ne bhatuamiu, ingka pandeꞌaaneomu bhe kafeompuꞌamiu dua te surugaa.

Titus 3:8

Wamba aini nokotuꞌu. Gaoku mpuu fohatoandae kosasawiꞌae ini bhe fekagilie katangahimu, neanomo kosasawindo marasaeano ne Lahataꞌala kotu-kotuꞌu daꞌumulei lalondo dahumabu metaaꞌano. Kapaꞌamo aitumo metaaꞌano bhe kofahalaaꞌano mbali manusia.

1 Petrus 1:13

Dadiꞌanomo naetaa namantaa-ntaa totono lalomiu. Fewanaki wutomiu bhe posahunaꞌaaneomu mpuu kabarakati so neꞌawamiu ne oleo kahatoꞌano Yesus Kristus namada kaowu.