Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matius 20:21 - Muna Southern Dialect

21 Nofeenamo Yesus ambano, “Mesalo ae bhahaa?” Ambano, “Tapugaumo, gaoku anaku hoduano ini namada kaowu weo Kafopahintaꞌamu, daengkoha ne sohihimu, seemie ne kema seemie ne suana.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matius 20:21
24 Iomraidhean Croise  

Wakutuu anaꞌa anaguhuꞌino domaimo ne Yesus dofeena ambado, “Laꞌae bhahaa foliuno kabhala weo Kafopahintaꞌano Lahataꞌala?”


Ambano Yesus, “Amohatokoomu, kotu-kotuꞌu nahumato tempono dhunia buꞌou, Anano Manusia - Idimo ini - naengkoha-ngkoha ne kaengkohaꞌano omputo weo kakalabhiano. Ne naꞌa hintimiu toka mangkafi kanau, mengkohaomu dua te kaengkohaꞌa ompulu haa onuno somo mandeꞌaono ompulu haa onu sampuꞌano miendo Israel.


Tamaka Yesus tanotobhoosi ambano, “Ingka miina mandeꞌaaneomua uluꞌano kamesalomiu itua. Mondoiꞌeomu bhahaa mohoꞌuomu ne kampohoꞌuꞌaku?” Ambado, “Tamondoiꞌe.”


Nofetingke peda naꞌa Yesus nofetumpumo maka nosaliꞌida. Nofeenadamo ambano, “Amafaꞌiangkoomu gahaꞌa gaomiu?”


Yesus nofeenaemo, “Amafaangko gahaꞌa gaomu?” Notobhoosimo, “Guru, gaoku afowoha.”


Pada nopugau peda anaꞌa, Ompu Yesus notisangkemo te surugaa maka nengkoha ne suanano Lahataꞌala.


Weo kahame anaꞌa kalambeno Herodias nolinda. Herodes bhe mie humatono doasiane sepaliꞌa dowoha lindano maitu. Dadiꞌanomo nopugaumo Herodes ne kalambe naꞌa, “O ae nekapoindalomua? Tamesalomo, amaꞌangkoe!”


“Mekapoindalo ae bhahaa? Amafaꞌiangko gaomu?” Ambano mie aitu, “Ompu, gaoku afowoha!”


Tangasano mie bhahi dofetingke pugauno ini, Yesus nofokansuhumo pugauno nepake toha sehonda kapalenda. Kapaꞌamo wakutuu aitu nomaꞌomo bhe kotano Yerusalem pakade kunaꞌendomo mie bhahi naꞌa Kafopahintaꞌano Lahataꞌala napikitiwohamo.


Gahaꞌa nonandoomo dua potaga-tagaliꞌa ne olotando anaguhuꞌino, bhahaꞌi laꞌae ne olotando maitu so mantasiꞌano doabhie foliuno kabhala.


Ane hintimiu seꞌiseomu bhe Idi bhe kafoinaꞌuku naeate we totono lalomiu, maka tamesalomoomu ampa kapoindalomiu maka tetewei umawaeꞌomu.


Wakutuuno rasulu dopohompu-hompu toha bhe Yesus, dofeenaemo ambado, “Ompu, naefie sumuli mowanue gahaꞌa Kafopahintaꞌano Israel? Haꞌoleomo ini bhahaa?”


Mpuu-mpuunieꞌomu pomoni-pominiꞌao peda mie sibhahi-bhahitieno; fosibhalaomu mie bhaimiu nalumiuꞌe kafosibhala ne wutomiu.


Nandoo bhahaa so fofoꞌalano? Wutono Kristus Yesus so potunduꞌa kaita. Ingka Anoa padamo nomate, tamaka fofoliuꞌano padamo dua dofowanue maiꞌao ne mate maka ampa aini nengkoha ne suanano Lahataꞌala.


Ingka dofowanukoomu maiꞌao ne mate poowa bhe Kristus. Dadiꞌanomo ondofiomu ndumandooꞌano te surugaa. Ne itumo Kristus nengkoha ne suanano Lahataꞌala.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan